III SA/Wr 858/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA – Anna Moskała po rozpoznaniu w dniu 27 lipca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi H. K. na decyzję Dyrektora Izby Celnej we W. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia kary pieniężnej wniosku o nadanie klauzuli wykonalności wyrokowi Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 11 marca 2010 r. sygn. akt III SA/Wr 858/09 postanawia: wniosek odrzucić. Wyrokiem z dnia 11 marca 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu uchylił decyzję Dyrektora Izby Celnej we W. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia kary pieniężnej oraz poprzedzająca ją decyzję Naczelnika Urzędu Celnego we W. z dnia [...] r. Nr [...], zasądził od Dyrektora Izby Celnej we W. na rzecz strony skarżącej kwotę [...] zł tytułem kosztów postępowania (pkt. II sentencji) oraz orzekł, że decyzje wymienione w pkt. I nie podlegają wykonaniu do dnia prawomocności wyroku (pkt. III sentencji). Na niniejsze rozstrzygnięcie organ administracji publicznej wywiódł skargę kasacyjną do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie (pismo organu z dnia [...] r.). Pismem z dnia [...] r. skarżący wniósł "o nadanie wyrokowi Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 11 marca 20010 r., sygn. akt III SA/Wr 858/09 klauzuli wykonalności i przesłanie go na jego adres". Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 781 § 2 k.p.c. z dnia 17 listopada 1964 r. (Dz. U. nr 43, poz. 296 ze zm.) tytułom egzekucyjnym pochodzącym od sądu administracyjnego klauzulę wykonalności nadaje sąd rejonowy właściwości ogólnej dłużnika. Po nadaniu klauzuli wykonalności wyrok sądu administracyjnego stanowi tytuł wykonawczy, podlegający wykonaniu przez komornika sądowego (por. postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 25 marca 2004 r., SA/Sz 2291/03, ONSAiWSA 2005/6/123). Z powyższego wynika zatem, że sąd administracyjny nie jest właściwy do nadawania klauzuli wykonalności wydanym przez siebie wyrokom. O nadaniu klauzuli wykonalności rozstrzyga właściwy sąd rejonowy. Mając na uwadze powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 w związku z art. 64 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.),odrzucił wniosek skarżącego – jako niedopuszczalny.