III SA/Wr 867/10

PostanowienieWSA we Wrocławiu2010-12-29

Skład orzekający: Sędzia WSA – Jerzy Strzebinczyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na czynność organu administracji publicznej, polegającą na odmowie zwrotu zawyżonej opłaty, może zostać wniesiona do sądu administracyjnego bez wcześniejszego wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa?
Ratio decidendi
Skarga na czynność organu administracji publicznej, polegającą na odmowie zwrotu zawyżonej opłaty, jest niedopuszczalna, jeśli strona skarżąca nie poprzedziła jej wezwaniem organu do usunięcia naruszenia prawa. Niewłaściwe pouczenie organu o trybie zaskarżenia nie może szkodzić stronie, a sąd powinien udzielić pomocy procesowej poprzez wskazanie prawidłowej ścieżki prawnej.
Stan faktyczny
A.W. zwróciła się do Starosty Z. o zwrot części kosztów rejestracji pojazdu (karty pojazdu). Starosta odmówił zwrotu należności w piśmie z dnia [...]. A.W. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, kwestionując odmowę zwrotu nadpłaconej kwoty. Organ wniósł o odrzucenie skargi z powodu niewyczerpania trybu poprzedzającego jej wniesienie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA – Jerzy Strzebinczyk po rozpoznaniu w dniu 29 grudnia 2010 r., na posiedzeniu niejawnym, sprawy ze skargi A.W. na czynność Starosty Z. z dnia [...] r., Nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu zawyżonej opłaty za wydanie karty pojazdu, postanawia: odrzucić skargę. Pismem z dnia [...] r. A. W. zwróciła się do Starosty Powiatu Z. "o zwrot części poniesionych kosztów rejestracji w kwocie [...] zł. za wydanie karty pojazdu na pojazd marki [...]o nr. rej. [...]". W pisemnej odpowiedzi z dnia [...] r., skutecznie doręczonym stronie w dniu [...] r., organ odmówił zwrotu należności. Ponadto pouczył skarżącą, iż – stosownie do treści art. 52 § 2 prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – służy jej prawo wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we W. Pismem z dnia [...]r. A. W. wniosła do tutejszego Sądu skargę, wywodząc, iż nie zgadza się z odmową zwrotu nadpłaconej kwoty za wydanie karty pojazdu, zawarta w piśmie Starosty Z. z dnia [...] r. Podniosła, iż "Starostwa wypłacają nadpłaconą kwotę na pisemny wniosek bez odsyłania petenta na drogę sądową". W odpowiedzi na skargę strona przeciwna wniosła o jej odrzucenie z uwagi na niewyczerpanie trybu poprzedzającego jej wniesienie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej. Kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej (art. 1 § 2 tej samej ustawy). Wedle art. 3 § 2 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. – dalej "p.p.s.a."), kontroli sądów administracyjnych podlegają – między innymi – także zaskarżone akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, co ma miejsce w niniejszej sprawie. Stosownie do art. 52 § 3 p.p.s.a., skarżąca – przed wniesieniem do sądu skargi na negatywną dla niej odpowiedź zawartą w piśmie Starosty Powiatu Z. z dnia [...] r. – zobowiązana była wezwać ten organ do usunięcia naruszenia prawa, w terminie 14 dni od daty doręczenia jej tego pisma. Samą skargę wnosi się natomiast w takiej sytuacji – za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność jest przedmiotem skargi – w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, a jeżeli organ nie udzielił odpowiedzi na wezwanie, w terminie sześćdziesięciu dni od dnia wniesienia wezwania o usunięcie naruszenia prawa (art. 53 § 2 i art. 54 § 1 p.p.s.a.). Dopiero po wezwaniu do usunięcia naruszenia prawa skarżąca nabywa bowiem prawo do złożenia skargi do sądu administracyjnego (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 10 lipca 2002 r., III RN 135/01, a także postanowienia: Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 20 grudnia 2007 r., III SA/Łd 1175/ 07 i Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 lutego 2008 r., III SA/Wa 187/08). W rozpoznawanym przypadku, przedmiotem zaskarżenia była tzw. czynność materialno-techniczna Starosty Powiatu Z., za którą należy uznać pismo Starosty Powiatu Z. z dnia [...]r. Nie zawierało ono właściwego pouczenia o prawidłowym sposobie sądowoadministracyjnej kontroli. Błędne pouczenie skarżącej przez Starostę (w tym zakresie) nie może szkodzić stronie. W niniejszej sprawie skarga – jako przedwczesna – podlegała odrzuceniu (art. 58 § 1 pkt 6 w związku z art. 52 § 1 p.p.s.a). Ponieważ jednak strona powzięła informację o prawidłowym trybie kwestionowania czynności Starosty dokonanej w formie pisma z dnia [...] r. dopiero z uzasadnienia niniejszego postanowienia Sądu, przeto należy przyjąć, iż dopiero od daty doręczenia tegoż postanowienia rozpocznie swój bieg 14-dniowy termin do wezwania Starosty Powiatu Z. do usunięcia naruszenia prawa, czego skarżąca upatruje w odmowie zwrotu żądanej należności. Zdaniem Sądu, kontroli legalności działania organów administracji nie można bowiem oderwać od powinności sądu udzielania stronie pomocy procesowej (w tym przypadku chodzi o poinstruowanie skarżącej o prawidłowym trybie kwestionowania czynności Starosty), co właśnie chroni ją przed skutkami błędnych pouczeń przy wnoszeniu środka zaskarżenia do sądu administracyjnego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło