III SA/Wr 89/07

PostanowienieWSA we Wrocławiu2007-02-23

Skład orzekający: Maciej Guziński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w sytuacji, gdy sprawa została przekazana do rozpoznania sądowi powszechnemu, jest dopuszczalne i skutkuje umorzeniem postępowania sądowoadministracyjnego?
Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a., ponieważ skarżący skutecznie cofnął skargę. Cofnięcie skargi zostało uznane za dopuszczalne, gdyż nie zmierzało do obejścia prawa ani nie spowodowało utrzymania w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności, co potwierdza art. 60 zdanie 3 p.p.s.a.
Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. o umorzeniu postępowania odwoławczego w sprawie rozgraniczenia nieruchomości. Następnie skarżący cofnęli skargę, wskazując, że Burmistrz Wąsosza przekazał sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Głogowie. Sąd administracyjny rozpoznał kwestię dopuszczalności cofnięcia skargi.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA – Maciej Guziński po rozpoznaniu w dniu 23 lutego 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. i P. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia 29 listopada 2006 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego w sprawie rozgraniczenia nieruchomości postanawia: umorzyć postępowanie. Pismem z dnia 3 stycznia 2007 r. A. i P. M. wnieśli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia 29 listopada 2006 r., nr [...]. Decyzją tą umorzono postępowanie odwoławcze w sprawie rozgraniczenia nieruchomości. Wskazano, że zgodnie z przepisami ustawy – Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. Nr 240, poz. 2027 ze zm.) – w sprawie, w której wydano decyzję o rozgraniczeniu nieruchomości, strona niezadowolona z ustalenia przebiegu granicy może żądać przekazania sprawy sądowi, a zatem wyłączona jest możliwość wniesienia odwołania od decyzji o rozgraniczeniu nieruchomości. Pismem, które wpłynęło do tutejszego Sądu w dniu 21 lutego 2007 r., skarżący cofnęli skargę i wnieśli o umorzenie postępowania z tego względu, że Burmistrz Wąsosza przekazał przedmiotową sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Głogowie, na dowód czego dołączono pismo o przekazaniu sprawy przez Burmistrza W. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W myśl art. 161 § 1 pkt) 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeśli skarżący skutecznie cofnął skargę. Skuteczność czynności procesowej cofnięcia skargi jest – zgodnie z dyspozycją art. 60 zdanie 3 p.p.s.a.– uzależniona od wyniku badania sprawy przez Sąd w przedmiocie niedopuszczalności cofnięcia skargi. Natomiast niedopuszczalność wniosku o cofnięcie skargi stwierdzana jest w przypadku ustalenia, że przedmiotowy wniosek strony skarżącej zmierza do obejścia prawa lub spowodowałby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. W świetle materiału zebranego w sprawie czynność procesowa strony skarżącej – z tego punktu widzenia – nie budzi żadnych wątpliwości ani zastrzeżeń. W związku z tym uznać należało, że cofnięcie skargi jest dopuszczalne. W konsekwencji, na podstawie powołanego na wstępie art. 161 § 1 pkt 1) p.p.s.a postępowanie wszczęte wniesieniem skargi, podlegało umorzeniu. Mając powyższe na względzie orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło