III SA/Wr 926/14

PostanowienieWSA we Wrocławiu2015-06-08

Skład orzekający: Magdalena Jankowska – Szostak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku wniesiony przed jego ogłoszeniem wywołuje skutki prawne i powinien zostać uwzględniony?
Ratio decidendi
Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku wniesiony przed ogłoszeniem wyroku jest przedwczesny i nie wywołuje skutków prawnych, ponieważ zgodnie z art. 141 § 2 p.p.s.a. wniosek ten musi zostać zgłoszony po ogłoszeniu wyroku w określonym terminie.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczy skargi spółki "A" Sp. z o.o. w L. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we W., która odmówiła przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na rok 2013. Pełnomocnik strony skarżącej złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku przed jego ogłoszeniem, co zostało zakwestionowane przez sąd.
Rozstrzygnięcie
Odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Magdalena Jankowska – Szostak po rozpoznaniu w dniu 8 czerwca 2015 r., na posiedzeniu niejawnym, w sprawie ze skargi "A" Sp z.o.o. w L. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we W. z dnia [...] października 2014 r., Nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na rok 2013, wniosku strony skarżącej "o sporządzenie uzasadnienia wyroku (...) Sądu z dnia [...] maja 2015 r (...). postanawia: odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku. Pismem z dnia [...] listopada 2014 r. strona skarżąca wywiodła skargę na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we W. w przedmiocie odmowy przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na rok 2013. Na rozprawie w dniu [...] kwietnia 2015 r. (a nie jak mylnie wskazano we wniosku o sporządzenie uzasadnienia w dniu [...] maja 2015 r.) Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu – z uwagi na okoliczność, że w dniu [...] kwietnia 2015 r. wpłynęło do Sądu pismo skarżącej – odroczył rozprawę z terminem na piśmie, celem doręczenia tego pisma organowi administracji publicznej z jednoczesnym zobowiązaniem organu do ustosunkowania się do jego treści. Pismem z dnia [...] maja 2015 r. pełnomocnik strony skarżącej - wskazując na sygn. akt III SA/Wr 926/15 - wniósł "o sporządzenie uzasadnienia wyroku (...) Sądu z dnia [...] maja 2015 r (...). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do art. 141 § 1, 2 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r, poz. 270 ze zm.), zwanej dalej "p.p.s.a.", uzasadnienie wyroku sporządza się z urzędu w terminie czternastu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo podpisania sentencji wyroku wydanego na posiedzeniu niejawnym. Jednakże w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Odmowa sporządzenia uzasadnienia wyroku następuje postanowieniem wydanym na posiedzeniu niejawnym. W niniejszej sprawie pełnomocnik strony skarżącej złożył wniosek o sporządzenie uzasadniania wyroku, który nie został jeszcze ogłoszony, gdyż rozprawa odbywająca się w dniu [...] kwietnia 2015 r. w sprawie ze skargi została odroczona z terminem na piśmie, zaś wniosek został wniesiony już w dniu [...] maja 2015 r. Podkreślić natomiast należy, że dokonanie czynności procesowej – zgłoszenie wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku - przed jego wydaniem, nie rodzi skutków prawnych i jako takie nie może zostać potraktowane jako wniosek o którym mowa w art. 141 § 2 p.p.s.a. Omawiany bowiem przepis wymaga, aby wniosek został "zgłoszony" w określonym terminie. Nie sposób również nie dostrzec, że istotą tego wniosku, a tym samym i skuteczności jest data ogłoszenia wyroku. W konsekwencji zatem wniosek o sporządzenie uzasadnienia orzeczenia, w sytuacji, gdy nie zostało ono jeszcze wydane, uznać należało za przedwczesny i jako taki niewywołujący skutków prawnych. Mając powyższe na względzie, na podstawie powołanych na wstępie przepisów, należało orzec jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło