III SA/Wr 97/04
PostanowienieWSA we Wrocławiu2004-04-19
Skład orzekający: Asesor WSA Bogumiła Kalinowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po terminie, zgodnie z przepisami obowiązującymi przed wejściem w życie PPSA, powinna zostać odrzucona przez Wojewódzki Sąd Administracyjny?Ratio decidendi
Skarga wniesiona po terminie, obliczonym według przepisów ustawy o Naczelnym Sądzie Administracyjnym obowiązującej do 31 grudnia 2003 r., podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA. Wojewódzki Sąd Administracyjny jest właściwy do rozpoznania skargi wniesionej po tej dacie, nawet jeśli dotyczy ona decyzji wydanej przed tą datą i pierwotnie skierowanej do NSA.Stan faktyczny
Skarżący M. L. zaskarżył decyzję Dyrektora Izby Celnej we W. z dnia 15 września 2003 r. utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Celnego w W. w przedmiocie określenia długu celnego i odsetek. Skarga została nadana listem poleconym w dniu 12 stycznia 2004 r. do Ośrodka Zamiejscowego NSA we Wrocławiu. Decyzja organu drugiej instancji została doręczona skarżącemu 17 września 2003 r. Skarżący wniósł skargę po terminie, który upłynął 17 października 2003 r.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Asesor WSA Bogumiła Kalinowska po rozpoznaniu w dniu 19 kwietnia 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. L. na decyzję Dyrektora Izby Celnej we W. z dnia 15 września 2003 r. Nr [...] w przedmiocie określenia kwoty długu celnego oraz odsetek za zwłokę postanawia odrzucić skargę.
Na mocy art. 3 ustawy z dnia 30.08.2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi i ustawę -Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1271) z dniem 01.01.2004 r. przestała obowiązywać ustawa z dnia 11.05.1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym, a wniesione skargi podlegają rozpatrzeniu przez wojewódzkie sądy administracyjne (art. 1 i 2 powołanej ustawy z 30.08.2002 r.).
Pismem datowanym na 7 października 2003 roku M. L. zaskarżył decyzję Dyrektora Izby Celnej we W. z dnia 15 września 2003 roku o numerze (jak wynika z pisemnego wyjaśnienia skarżącego z dnia 15 marca 2004 r.) [...], utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Celnego w W. z dnia 4 lipca 2003 r. sygn. [...] w przedmiocie określenia długu celnego wraz z odsetkami za zwłokę. Powyższą skargę - skierowaną do Naczelnego Sądu Administracyjnego - Ośrodek Zamiejscowy we Wrocławiu - nadano listem poleconym w Urzędzie Pocztowym w B. K. w dniu 12 stycznia 2004 roku.
Zgodnie z art. 35 ust. 1 obowiązującej do dnia 31.12.2003 r. ustawy z dnia 11.05.1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym (Dz. U. Nr 74, poz. 368 ze zm.) skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego należało wnieść bezpośrednio do tego Sądu, w terminie 30 dni od doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Z akt sprawy wynika, że rozstrzygnięcie organu drugiej instancji doręczono w dniu 17 września 2003 r. do rąk dorosłego domownika w osobie A. L. , pod wskazany przez skarżącego adres -co w świetle art. 43 ustawy z dnia 14.06.1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 1980 r., Nr 9, poz. 26) jest równoznaczne z doręczeniem pisma skarżącemu. Termin do wniesienia skargi upłynął zatem w dacie 17 października 2003 roku. Biorąc pod uwagę powołane wyżej przepisy dotyczące terminu i trybu wnoszenia skargi, skarżący najpóźniej w tymże dniu powinien był wnieść skargę bezpośrednio do Sądu - zgodnie z pouczeniem zawartym w zaskarżonej decyzji.
Ze względu na powyższe skarga na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ) - jako wniesiona po terminie podlega odrzuceniu. Stosownie do treści art. 58 § 3 tej ustawy odrzucenie skargi może nastąpić na posiedzeniu niejawnym.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło