III SA/Wr 98/12

WyrokWSA we Wrocławiu2012-07-11

Skład orzekający: Sędzia NSA Maciej Guziński, Sędzia WSA Anna Moskała, Sędzia NSA Józef Kremis

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Dyrektor Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa prawidłowo pomniejszył wysokość płatności rolnośrodowiskowej za rok 2010?
Ratio decidendi
Sąd oddalił skargę, uznając, że Dyrektor Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa prawidłowo pomniejszył wysokość płatności rolnośrodowiskowej za rok 2010. Rozstrzygnięcie opiera się na założeniu, że organ administracji działał zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa przy wydawaniu zaskarżonej decyzji.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi H. L. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we W., która przyznała płatność rolnośrodowiskową za rok 2010 w pomniejszonej wysokości. Skarżący kwestionował prawidłowość tej decyzji.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Sędziowie Sędzia WSA Anna Moskała (sprawozdawca), Sędzia NSA Maciej Guziński, Józef Kremis, , Protokolant Halina Rosłan, po rozpoznaniu w Wydziale III na rozprawie w dniu 20 czerwca 2012 r. sprawy ze skargi H. L. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we W. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie przyznania płatności rolnośrodowiskowej w pomniejszonej wysokości za rok 2010 oddala skargę.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło