III SAB/Wr 1294/21

PostanowienieWSA we Wrocławiu2021-07-13

Skład orzekający: Sędzia WSA Barbara Ciołek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu powinna zostać odrzucona, jeśli sprawa o tożsamości stron i przedmiocie jest już w toku lub została prawomocnie osądzona?
Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona. W niniejszej sprawie skarga była tożsama ze skargą w innej sprawie, która była już w toku, co uzasadniało jej odrzucenie na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżąca S. P. wniosła skargę na bezczynność Wojewody Dolnośląskiego w sprawie wydania zezwolenia na pobyt czasowy i pracę. Wcześniej skarżąca wniosła inną skargę na bezczynność tego samego organu w tej samej sprawie, która była już w toku przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym we Wrocławiu pod sygn. akt III SAB/Wr 353/21. Skarżąca cofnęła skargę w niniejszej sprawie, jednak sąd z urzędu rozpoznał ją w oparciu o art. 58 § 1 pkt 4 PPSA.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w następującym składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Barbara Ciołek po rozpoznaniu w dniu 13 lipca 2021 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. P. na bezczynność Wojewody Dolnośląskiego w przedmiocie wydania zezwolenia na pobyt czasowy i pracę postanawia: odrzucić skargę. Pismem z 22 kwietnia 2021 r. (data wpływu do organu) skarżąca S. P. wniosła skargę na bezczynność Wojewody Dolnośląskiego (dalej: organ) w sprawie z jej wniosku o wydanie zezwolenia na pobyt czasowy i pracę. W odpowiedzi organ wniósł o oddalenie skargi. Pismem z 5 maja 2021 r. skarżąca cofnęła skargę. Tutejszy Sąd z urzędu dysponuje wiedzą, że przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym we Wrocławiu zawisła sprawa, prowadzona pod sygn. akt III SAB/Wr 353/21, ze skargi S. P. na bezczynność organu w sprawie z wniosku skarżącej o wydanie zezwolenia na pobyt czasowy i pracę. Skarga wpłynęła do Sądu 12 lutego 2021 r. Postanowieniem z dnia 30 marca 2021 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu umorzył postępowanie. Odpis postanowienia z uzasadnieniem został stronie skarżącej doręczony 13 maja 2021 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 4 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r. poz. 2325 - dalej: p.p.s.a.), sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona. Skarga wniesiona przez skarżącą w niniejszej sprawie pomiędzy tymi samymi stronami (tożsamość stron) jest tożsama ze skargą wniesioną przez skarżącą w sprawie o sygn. akt III SAB/Wr 353/21 (tożsamość przedmiotu skarg). W związku więc z tym, że sprawa o sygn. akt III SAB/Wr 353/21 była w toku w czasie, gdy skarżąca wniosła skargę w niniejszej sprawie, skarga podlegała odrzuceniu. Z tych względów i na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 p.p.s.a. Sąd orzekł, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło