III SAB/Wr 13/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA - Maciej Guziński po rozpoznaniu w dniu 19 lipca 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. D. na bezczynność Gminy W. - Zarządu Geodezji, Kartografii i Katastru Miejskiego we W. w przedmiocie wniosku z dnia [...] postanawia: odrzucić skargę. Pismem z dnia [...] D. D. wniósł skargą na bezczynność Gminy W. - Zarządu Geodezji, Kartografii i Katastru Miejskiego we W. W uzasadnieniu skargi wskazano, iż w dniu [...] skarżący złożył do organu administracji wniosek o zwolnienie z należności postępowania i do dnia wniesienia skargi, organ nie wydał decyzji w tym przedmiocie. Jednocześnie skargą z dnia [...] D. D. złożył skargę na bezczynność Gminy W. - Zarządu Geodezji, Kartografii i Katastru Miejskiego we W., w której zarzucał, iż pismem z dnia [...] skarżący wniósł o wydanie zaświadczenia, że budynek w którym zamieszkuje jest budynkiem mieszkalnym oraz odpisów i wyrysów z operatu ewidencyjnego wraz z wnioskiem o zwolnienie z należności i do dnia wniesienia skargi, nie otrzymał wnioskowanych dokumentów. Skarga ta została zarejestrowana w tutejszym Sądzie pod sygnaturą akt III SAB/Wr 4/07. W sprawie tej, w dniu 6 czerwca 2007 r. zapadł wyrok uwzględniający skargę D. D. Wyrok ten nie jest prawomocny. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - zwanej dalej u.p.s.a. (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. ) sąd odrzuci skargę jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi podmiotami jest w toku lub została prawomocnie osądzona. Jak wskazano powyżej, skarżący złożył do tutejszego Sądu dwie skargi na bezczynność Gminy W. - Zarządu Geodezji, Kartografii i Katastru Miejskiego we W. Co prawda, przedmiot tych skarg nie był tożsamy, bowiem w sprawie o sygn. akt III SAB/Wr 4/07 skarżący domagał się od organu wydania zaświadczeń, natomiast w rozpoznawanej sprawie zwolnienia z należności administracyjnej. Jednakże, co wyraźnie zaznaczono w uzasadnieniu wyroku z dnia 6 czerwca 2007 r. kwestie te są ze sobą nierozerwalnie związane, bowiem skoro skarżący domagał się wydania stosownych dokumentów, po uprzednim uzyskaniu zwolnienia z obowiązku płacenia za nie, Sąd nie mógł zobowiązać organu do wydania zaświadczeń, bez rozpoznania wniosku skarżącego o zwolnienie z kosztów. Tym samym, kwestia rozpoznania wniosku z dnia [...] o zwolnienie z należności administracyjnych, została rozpatrzona, zgodnie z żądaniem skarżącego, wyrokiem z dnia 6 czerwca 2007 r. III SAB/Wr 4/07. W związku z powyższym, skoro zarzuty podnoszone przez skarżącego w niniejszym postępowaniu, zostały już (nieprawomocnie) rozpoznane, skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 u.p.s.a.- należało odrzucić. Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji.