III SAB/Wr 1368/21
PostanowienieWSA we Wrocławiu2021-11-18
Skład orzekający: Sędzia WSA Barbara Ciołek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na przewlekłe prowadzenie postępowania administracyjnego podlega odrzuceniu, jeśli pomiędzy tymi samymi stronami toczy się już inna sprawa ze skargą na przewlekłość tego samego postępowania?Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona. W sytuacji, gdy tożsama skarga na przewlekłe prowadzenie postępowania administracyjnego jest już przedmiotem innego postępowania sądowego, które jest w toku, nowa skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 PPSA.Stan faktyczny
A. P. złożył skargę na przewlekłe prowadzenie przez Wojewodę Dolnośląskiego postępowania w sprawie wydania zezwolenia na pobyt czasowy i pracę. Sąd ustalił, że pomiędzy tymi samymi stronami toczy się już inna sprawa ze skargą na przewlekłość tego samego postępowania (sygn. akt III SAB/Wr 1367/21), która wpłynęła do sądu wcześniej. W związku z tym, nowa skarga została odrzucona.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w następującym składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Barbara Ciołek po rozpoznaniu w dniu 18 listopada 2021 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. P. na przewlekłe prowadzenie przez Wojewodę Dolnośląskiego postępowania w przedmiocie wydania zezwolenia na pobyt czasowy i pracę postanawia: odrzucić skargę.
Pismem z 19 kwietnia 2021 r., które do organu wpłynęło 21 kwietnia 2021 r., skarżący A. P. wniósł skargę na przewlekłe prowadzenie przez Wojewodę Dolnośląskiego (dalej: organ) postępowania w sprawie z jego wniosku o wydanie zezwolenia na pobyt czasowy i pracę.
Tutejszy Sąd z urzędu dysponuje wiedzą, że przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym we Wrocławiu zawisła sprawa, prowadzona pod sygn. akt III SAB/Wr 1367/21, ze skargi A. P. na przewlekłe prowadzenie przez organ postępowania w sprawie z jego wniosku o wydanie zezwolenia na pobyt czasowy i pracę. Skarga wpłynęła do Sądu 31 maja 2021 r. (data wpływu do organu: 19 kwietnia 2021 r.).
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 4 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r. poz. 2325 - dalej: p.p.s.a.), sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona.
Skarga wniesiona przez stronę skarżącą w niniejszej sprawie pomiędzy tymi samymi stronami (tożsamość stron) jest tożsama ze skargą wniesioną przez stronę skarżącą w sprawie o sygn. akt III SAB/Wr 1367/21 (tożsamość przedmiotu skarg). W związku więc z tym, że sprawa o sygn. akt III SAB/Wr 1367/21 jest jeszcze w toku, skarga w niniejszej sprawie podlegała odrzuceniu.
Z tych względów i na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 p.p.s.a. Sąd orzekł, jak
w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło