III SAB/Wr 14/09
PostanowienieWSA we Wrocławiu2009-11-10
Skład orzekający: Sędzia WSA Jerzy Strzebinczyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona osobiście przez stronę, a nie przez adwokata lub radcę prawnego, podlega odrzuceniu bez możliwości uzupełnienia braków formalnych?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna wniesiona osobiście przez stronę, która nie wykazała posiadania kompetencji do jej samodzielnego sporządzenia, podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 w zw. z art. 175 § 1 PPSA. Braki skargi wynikające z naruszenia wymogów formalnych, w tym wymogu reprezentacji przez profesjonalnego pełnomocnika, nie mogą być usuwane w trybie właściwym do usuwania braków formalnych pisma procesowego.Stan faktyczny
Strona D W wniosła skargę kasacyjną od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu, które odrzuciło jej skargę na bezczynność organów w przedmiocie niewykonania postanowień Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Skarga kasacyjna została sporządzona osobiście przez D W, mimo że jej pełnomocnik złożył opinię o braku podstaw do jej wniesienia. Sąd rozpoznał skargę kasacyjną na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Jerzy Strzebinczyk po rozpoznaniu w dniu 10 listopada 2009 r., na posiedzeniu niejawnym, skargi kasacyjnej D W, od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu, z dnia [...] r. sygn. akt III SAB/Wr 14/09 odrzucającego skargę D W na bezczynność D W I N G i K, w związku z niewykonaniem postanowień Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L: z dnia [...] r., Nr [...] z dnia [...] r., Nr [...] i z dnia [...] r. (bez określenia numeru), postanawia odrzucić skargę kasacyjną.
Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia [...] r., odrzucające skargę D W na bezczynność D W I N G i K w przedmiocie niewykonania opisanych w osnowie niniejszego orzeczenia postanowień Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L wraz z uzasadnieniem, doręczono pełnomocnikowi skarżącej – [...] M L – w dniu [...] r.
W dniu [...] r. pełnomocnik strony złożyła opinię o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej od wydanego postanowienia, natomiast sporządzonym osobiście pismem z dnia [...] r. D W wywiodła skargę kasacyjną na to rozstrzygnięcie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej – w skrócie – "p.p.s.a.", skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Nadto, w myśl art. 175 § 1 p.p.s.a., skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego.
Zgodnie z art. 178 p.p.s.a., wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu, lub z innych przyczyn niedopuszczalną, przy czym podkreślić należy, iż braki skargi, wynikające ze szczególnych wymagań stawianych temu środkowi odwoławczemu, nie mogą być naprawiane w trybie właściwym do usuwania braków formalnych pisma procesowego. Naczelny Sąd Administracyjny wyraził stanowczy pogląd, że jeśli skarga kasacyjna została wniesiona z naruszeniem art. 175 p.p.s.a., wojewódzki sąd administracyjny powinien ją odrzucić bez wzywania do usunięcia braków (vide: postanowienie NSA z dnia 28 stycznia 2004 r., FSK 3/04, M. Prawniczy 2004, nr 5, s. 202).
Wniesiona przez stronę skarżącą skarga kasacyjna nie została sporządzona przez adwokata ani radcę prawnego, zaś skarżąca nie wykazała by przysługiwały jej kompetencje, o których mowa w art. 175 § 2 p.p.s.a.
Z tych względów, na podstawie wcześniej przytoczonych przepisów, należało skargę kasacyjną odrzucić.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło