III SAB/Wr 24/16

PostanowienieWSA we Wrocławiu2017-03-06

Skład orzekający: Michał Kazek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy uczestnik postępowania, który zamierza wnieść skargę kasacyjną, może uzyskać prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie adwokata, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść kosztów tej usługi bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny?
Ratio decidendi
Uczestnikowi postępowania można przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie adwokata, jeżeli wykaże, że nie jest w stanie ponieść kosztów profesjonalnego pełnomocnika bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. Wystarczające jest wykazanie tej okoliczności, w tym poprzez wskazanie na inne sprawy, w których strona korzysta ze zwolnienia od kosztów sądowych, a także poprzez przedstawienie swojej trudnej sytuacji życiowej, zdrowotnej i materialnej.
Stan faktyczny
Uczestnik postępowania A.B. wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym ustanowienie adwokata, w celu wniesienia skargi kasacyjnej od postanowienia odrzucającego skargę na przewlekłość postępowania. Uzasadnił wniosek trudną sytuacją materialną, brakiem dochodów, zadłużeniem oraz złym stanem zdrowia. Do wniosku dołączył dokumenty potwierdzające jego sytuację.
Rozstrzygnięcie
Przyznano uczestnikowi postępowania A.B. prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmującym ustanowienie adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu Michał Kazek po rozpoznaniu w dniu 6 marca 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale III wniosku uczestnika postępowania A.B. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi C.D. na przewlekłość postępowania Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w E. w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji wydanych w postępowaniu restrukturyzacyjnym postanawia przyznać uczestnikowi postępowania prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmującym ustanowienie adwokata. W sprawie A.B., uczestnik postępowania ze skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na przewlekłość postepowania Dyrektora Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w E. w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji wydanych w postępowaniu restrukturyzacyjnym wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym ustanowienie adwokata. W uzasadnieniu swojego żądania podał, że ma zamiar wnieść skargę kasacyjną na postanowienie Sądu z dnia 19 grudnia 2016 r. odrzucającego wyżej wskazaną skargę, natomiast z powodu szczególnie trudnej sytuacji materialnej nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów związanych ze zleceniem jej sporządzenia profesjonalnemu pełnomocnikowi procesowemu. Jest osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku, z powodu złego stanu zdrowia nie prowadzi żadnej działalności zarobkowej i stara się o.000 zł. Wskazał przyznanie renty z tytułu niezdolności do pracy. W szeregu spraw zawisłych przed sądami powszechnymi został zwolniony od ponoszenia kosztów sądowych i jest zadłużony na kwotę ponad 230wnioskodawca również, że korzysta z doraźnej pomocy córki w zakresie wyżywienia i opłat za media. Wraz z wnioskiem oraz w odpowiedzi na wezwanie wnioskujący uczestnik postępowania przesłał dokumenty, w których treści potwierdzenie znajdują fakty wskazane w treści uzasadnienia wniosku. W sprawie zważono, co następuje. Stosownie do brzmienia art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity w Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (§ 2), natomiast prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (§ 3). W przypadku osób fizycznych prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym – gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (art. 246 § 1 pkt 1) a w zakresie częściowym – gdy osoba ta wykaże, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (pkt 2) cyt. wyżej przepisu). Z regulacji prawnych dotyczących zastępstwa procesowego wykonywanego na zasadach prawa pomocy można wysnuć wniosek, że istotą prawa pomocy w zakresie przyznania z urzędu adwokata jest nieodpłatne korzystanie strony z profesjonalnego pełnomocnika, wskutek przejęcia przez budżet Państwa ciężaru kosztów związanych z tą reprezentacją. Założeniem prawa do bezpłatnej pomocy prawnej jest to, że wnioskodawca - ze względu na swój stan majątkowy - nie jest w stanie ponieść jej kosztów. Mając na uwadze powołane regulacje prawne i wynikające z nich zasady, jakimi należy kierować się rozpatrując wniosek o przyznanie prawa pomocy, jak i stan faktyczny sprawy, referendarz sądowy doszedł do przekonania, że w przypadku uczestnika postępowania zaistniała ustawowa przesłanka do przyznania jej prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata, określona w art. 246 § 1 pkt 2) Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W sprawie wykazane zostało bowiem, również w drodze wskazania spraw zawisłych przed sądami powszechnymi, w których A.B. korzysta ze zwolnienie z kosztów sądowych, że uczestnik postępowania nie jest w stanie ponieść kosztów opłacenia usług profesjonalnego pełnomocnika bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie. W ocenie referendarza sądowego sytuacja życiowa uczestnika, tj. wiek i stan zdrowia oraz jego sytuacja materialna, wynikająca z braku dochodu oraz braku majątku podlegającego spieniężeniu, świadczą o wystąpieniu w sprawie obiektywnego braku możliwości ponoszenia kosztów postępowania sądowego (zastępstwa procesowego) i przemawiają za uwzględnieniem rozpoznawanego wniosku. Z uwagi na powyższe, na podstawie art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2) i w zw. z art. 33 § 1 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7) Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, referendarz sądowy postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło