III SAB/Wr 572/19

PostanowienieWSA we Wrocławiu2019-09-16

Skład orzekający: Sędzia WSA – Tomasz Świetlikowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na przewlekłe prowadzenie postępowania podlega odrzuceniu, jeżeli strona skarżąca nie uzupełniła braków formalnych w postaci braku podpisu pod skargą, mimo wezwania sądu?
Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu, jeżeli strona skarżąca nie uzupełniła braków formalnych, w tym braku podpisu pod skargą, w wyznaczonym przez sąd terminie. Brak podpisu stanowi istotny brak formalny, który uniemożliwia nadanie pismu prawidłowego biegu.
Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła skargę na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Wojewodę D. w przedmiocie udzielenia zezwolenia na pobyt czasowy i pracę. Pełnomocnik strony cofnął udzielone mu pełnomocnictwa. Sąd wezwał skarżącą do podpisania skargi lub nadesłania jej podpisanego egzemplarza, czego strona nie uczyniła w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA – Tomasz Świetlikowski po rozpoznaniu w dniu 16 września 2019 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Y.Y. na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Wojewodę D. w przedmiocie udzielenia zezwolenia na pobyt czasowy i pracę postanawia: odrzucić skargę. Pismem z 13 maja 2019 r., strona skarżąca - reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika - wniosła skargę na opisaną w sentencji przewlekłość Wojewody D. W dniu 13 czerwca 2019 r., do D. Urzędu Wojewódzkiego wpłynęło oświadczenie strony skarżącej o anulowaniu wszystkich udzielonych przez nią pełnomocnictw w postępowaniu w sprawie o udzielenie zezwolenia na pobyt czasowy i pracę. Wypowiedzenie pełnomocnictwa zostało potwierdzone przez pełnomocnika strony skarżącej pismem z 17 lipca 2019 r. (k. 18 akt sądowych). Z uwagi na powyższe - zarządzeniem z 25 lipca 2019 r. - wezwano skarżącą do podpisania skargi (osobiście w siedzibie Sądu) bądź nadesłania podpisanego egzemplarza skargi (w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi). Wezwanie doręczono skarżącej 14 sierpnia 2019 r. (k. 20 akt sądowych). W zakreślonym terminie, który upłynął 21 sierpnia 2019 r., skarżąca nie podpisała skargi, jak i nie nadesłała jej podpisanego egzemplarza. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje. Zgodnie z art. 46 § 1 pkt 4 w zw. z art. 57 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r., poz. 1302 ze zm. - dalej: p.p.s.a.), skarga winna zawierać m.in. podpis strony. W myśl art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., odrzuceniu podlega skarga, której braków formalnych nie uzupełniono w wyznaczonym terminie. Brak podpisu pod skargą stanowi brak formalny skargi. Jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie, w terminie siedmiu dni, pod rygorem odrzucenia skargi. W sprawie, odpis zarządzenia z 25 lipca 2019 r. o wezwaniu do podpisania skargi bądź nadesłania jej podpisanego egzemplarza zostało skutecznie doręczone skarżącej 14 sierpnia 2019 r. W zakreślonym terminie skarżąca nie wykonała zarządzenia Sądu. Mając na uwadze powyższe - na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. - orzeczono. jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło