IV SA/Wr 134/06

PostanowienieWSA we Wrocławiu2006-03-22

Skład orzekający: Lidia Serwiniowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po upływie 30-dniowego terminu od doręczenia orzeczenia, bez wniosku o przywrócenie terminu, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona po upływie ustawowego terminu 30 dni od doręczenia rozstrzygnięcia, bez wniosku o przywrócenie terminu, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sąd administracyjny jest związany terminami określonymi w ustawie.
Stan faktyczny
Skarżący Z. M. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na orzeczenie Komendanta Wojewódzkiego Policji we W. wymierzające mu karę dyscyplinarną. Skarga została wniesiona po upływie 30-dniowego terminu od doręczenia orzeczenia i bez wniosku o przywrócenie terminu. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA – Lidia Serwiniowska po rozpoznaniu w dniu 22 marca 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. M. na orzeczenie Komendanta Wojewódzkiego Policji we W. z dnia [...] roku Nr [...] w przedmiocie wymierzenia kary dyscyplinarnej postanawia: odrzucić skargę. W dniu [...] r. Komendant Wojewódzki Policji we W. wydał orzeczenie Nr [...] w przedmiocie wymierzenia kary dyscyplinarnej skarżącemu – Z. M. . Powyższe orzeczenie zostało doręczone skarżącemu w dniu [...] r. wraz z pouczeniem, że służy od niego skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu, którą należy wnieść za pośrednictwem Komendanta Wojewódzkiego Policji we W. , w terminie 30 dni od dnia doręczenia orzeczenia stronie. Skarżący w dniu [...] r. wniósł skargę skierowaną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na w/w orzeczenie Komendanta Wojewódzkiego Policji we W. . Skarżący w skardze nie zawarł wniosku o przywrócenie terminu do jej wniesienia. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - zwanej dalej u.p.s.a. (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), skargę wnosi się w terminie 30 dni od doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Ustawa ta w art. 54 § 1 stanowi, że skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Z akt sprawy wynika, że skarżący mimo prawidłowego pouczenia o terminie i sposobie wniesienia skargi, skargę na orzeczenie Komendanta Wojewódzkiego Policji we W. z dnia [...] r. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu w dniu [...] r. Termin do wniesienia skargi upływał w dniu [...] r. W tej sytuacji skargę wniesioną w niniejszej sprawie uznać należało za spóźnioną. Podlegała ona zatem odrzuceniu, co orzeczono na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 u.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło