IV SA/Wr 146/11

PostanowienieWSA we Wrocławiu2011-05-06

Skład orzekający: Wanda Wiatkowska-Ilków

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może zostać odrzucona z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia, mimo że strona złożyła skargę na decyzję organu pierwszej instancji, a organ drugiej instancji wydał postanowienie o uchybieniu terminu do wniesienia odwołania?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego podlega odrzuceniu, jeśli strona nie wyczerpała przysługujących jej środków zaskarżenia. W sytuacji, gdy organ drugiej instancji stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania, a strona zamiast zaskarżyć to postanowienie, złożyła skargę na decyzję organu pierwszej instancji, nie dochodzi do wyczerpania środków zaskarżenia. Sąd administracyjny nie może zastępować organów odwoławczych ani naruszać zasady dwuinstancyjności postępowania administracyjnego.
Stan faktyczny
M. B. został zobowiązany decyzją Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej do zwrotu należności z tytułu świadczeń wypłaconych z funduszu alimentacyjnego. Strona wniosła odwołanie od tej decyzji z uchybieniem terminu, co zostało stwierdzone postanowieniem Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Następnie M. B. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na decyzję organu pierwszej instancji, zamiast zaskarżyć postanowienie organu drugiej instancji.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Wanda Wiatkowska-Ilków po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 6 maja 2011 r. sprawy ze skargi M. B. na decyzję Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej we W. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie zobowiązania do zwrotu należności z tytułu świadczeń wypłaconych z funduszu alimentacyjnego wraz z ustawowymi odsetkami postanawia: odrzucić skargę. Decyzją z dnia z dnia [...] nr [...] Dyrektor Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej we W. zobowiązał M. B. do zwrotu organowi właściwemu wierzyciela należności z tytułu świadczeń wypłaconych z funduszu alimentacyjnego wraz z ustawowymi odsetkami. W decyzji zawarte zostało prawidłowe pouczenie, że służy od niej prawo wniesienia odwołania w terminie 14 dni do Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. Odwołanie M.B. wniósł z uchybieniem terminu, o czym orzekło Kolegium postanowieniem z dnia [...]. Następnie M.B. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę na powyższą decyzję Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej, domagając się jej "oddalenia". Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu. Zgodnie z treścią przepisów art. 52 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.); dalej p.p.s.a. skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba, że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. Powołany przepis statuuje zasadę pierwszeństwa trybu administracyjnej kontroli postępowania organu administracyjnego w stosunku do kontroli sądowej. Wskazać należy, że w zaskarżonej decyzji zawarte zostało prawidłowe pouczenie o sposobie jej zaskarżenia, tj. że od decyzji przysługuje odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. Tymczasem skarżący, po wydaniu przez organu II instancji postanowienia stwierdzającego uchybienie terminu do wniesienia odwołania, zamiast podjąć próbę zwalczenia tego postanowienia przed tutejszym Sądem, o takiej możliwości został zresztą przez Kolegium pouczony, złożył na decyzję organu I instancji skargę do Sądu. Tym samym, nie wyczerpał przysługujących mu środków zaskarżenia od tego orzeczenia. Z kolei, jak wyżej powiedziano, sąd administracyjny nie zastępuje organów odwoławczych, a jego działania nie mogą naruszać zasady dwuinstancyjności postępowania administracyjnego. Wobec tego co powiedziano, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a., skargę należało uznać za niedopuszczalną i odrzucić, o czym orzeczono w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło