IV SA/Wr 154/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak po rozpoznaniu w dniu 30 kwietnia 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi L. B. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji we W. z dnia [...]r. w przedmiocie uchylenia decyzji organu I instancji dotyczącej mianowania na niższe stanowisko p o s t a n a w i a odrzucić skargę. Stosownie do obowiązującego w czasie składania w niniejszej sprawie przez L. B. skargi przepisu art. 35 ust. 1 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym (Dz.U. Nr 74, poz. 368 z późn. zm.) skargę należało wnieść bezpośrednio do Sądu w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. W niniejszej sprawie zaskarżona decyzja została doręczona skarżącemu w dniu [...] r. i zawierała prawidłowe pouczenie o prawie wniesienia skargi do NSA. Fakt otrzymania decyzji skarżący potwierdził własnoręcznym podpisem na oryginale decyzji znajdującej się w aktach administracyjnych. Skarżący wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu składając ją za pośrednictwem Komendanta Powiatowego Policji w Ś. w dniu [...] r. Do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skarga ta wpłynęła w dniu [...] r., a zatem już po upływie terminu do jej złożenia. W tym stanie rzeczy - skoro skarżący pomimo prawidłowego pouczenia nie wniósł skargi w ustawowym terminie do Naczelnego Sądu Administracyjnego - zgodnie z art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270) należało orzec jak wyżej.