IV SA/Wr 161/04
PostanowienieWSA we Wrocławiu2004-04-14
Skład orzekający: Tadeusz Kuczyński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga dotycząca niezachowania uposażenia funkcjonariusza po przeniesieniu na niższe stanowisko służbowe, w oderwaniu od konkretnej decyzji administracyjnej, mieści się w zakresie właściwości sądu administracyjnego?Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznawania skarg, które w istocie zawierają żądanie ustalenia przez sąd prawa do dotychczasowego wynagrodzenia, jeśli nie dotyczą one konkretnej decyzji administracyjnej lub innego aktu podlegającego kontroli sądowej na podstawie przepisów szczególnych. Kontrola sądu administracyjnego obejmuje prawidłowość konkretnych rozstrzygnięć administracyjnych, a nie abstrakcyjne ustalanie statusu płacowego.Stan faktyczny
Skarżący wniósł skargę do sądu administracyjnego, twierdząc, że w związku z przeniesieniem na niższe stanowisko służbowe nie zachowano mu uposażenia z ostatnio zajmowanego stanowiska. Skarżący wskazał, że wcześniejsza skarga dotycząca tego samego przedmiotu została odrzucona jako wniesiona z uchybieniem terminu. Sąd rozpoznał nową skargę, która dotyczyła niezachowania uposażenia.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA - Tadeusz Kuczyński po rozpoznaniu w dniu 14 kwietnia 2004r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. R. w przedmiocie niezachowania uposażenia otrzymywanego na ostatnio zajmowanym stanowisku postanawia: odrzucić skargę
Sygn. akt IV SA/Wr 161/04 2
UZASADNIENIE
Pismem z dnia [...]r. W. R. wniósł do sądu administracyjnego skargę, że w związku z przeniesieniem go decyzjami Komendanta Wojewódzkiego Policji w L. z dnia [...]r. i [...]r. na niższe stanowisko służbowe nie zachowano mu uposażenia z ostatnio zajmowanego stanowiska, tzn. otrzymywanego przed przeniesieniem. Stwierdził ponadto, że mimo, że wcześniej wniesiona do sądu administracyjnego skarga z dnia [...]. dotyczyła tak właśnie określonego przedmiotu, to została potraktowana przez Sąd jak skarga na decyzje Komendanta Wojewódzkiego Policji w L. z dnia [...]r. oraz [...]r. i odrzucona jako wniesiona z uchybieniem terminu. Sąd odrzucił także sprzeciw na postanowienie o odrzuceniu skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
W niniejszej sprawie należy pozostawić poza zakresem rozważań postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego: z dnia 14 października 2003 r. odrzucające skargę na decyzje Komendanta Wojewódzkiego Policji z dnia [...]r. i [...]r. w przedmiocie zmiany stanowiska służbowego oraz z dnia [...]r. odrzucające sprzeciw od w.w. postanowienia. Zgodnie z art. 101 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. -Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153, póz. 12717, w sprawach zakończonych prawomocnym orzeczeniem NSA przed dniem l stycznia 2004r., w których nie upłynął termin do wniesienia rewizji nadzwyczajnej do Sądu Najwyższego, strona może w terminie do dnia [...]r. wnieść skargę kasacyjną do Naczelnego Sądu Administracyjnego na podstawie przepisów ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153, póz. 12707.
Odnosząc się do skargi z dnia [...]r. należy skonstatować, że dotyczy ona niezachowania uposażenia, jakie skarżący pobierał na stanowisku przed przeniesieniem. Zgodnie z art. 3 powołanej ustawy -Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie.
Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia
3
Sygn. akt IV SA/Wr 161/04
rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5 podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4. Sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosują środki określone w tych przepisach.
Z treści analizowanej skargi wynika, że nie dotyczy ona żadnego z w.w. aktów administracyjnych, lecz w istocie zawiera żądanie ustalenia przez sąd administracyjny prawa skarżącego do dotychczasowego wynagrodzenia, co oznacza, że nie mieści się ona w zakresie właściwości sądu administracyjnego ustalonej w art. 3 powołanej ustawy. Dopuszczalność skargi zmierzającej do wydania przez sąd administracyjny orzeczenia ustalającego, kształtującego lub zasądzającego prawo /w tym wypadku do uposażenia/ musiałoby wyraźnie wynikać z przepisu szczególnego przewidującego sądową kontrolę takich spraw. Zatem, przedmiotem kontroli sądu administracyjnego mogłaby być prawidłowość konkretnej decyzji płacowej funkcjonariusza, lecz nie badanie abstrakcyjnie ujętego statusu płacowego, w oderwaniu od treści konkretnego rozstrzygnięcia administracyjnego.
Uwzględniając powyższe, skargę odrzucono na podstawie art. 58 § l pkt l ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, powołanej wyżej.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło