IV SA/Wr 163/13

PostanowienieWSA we Wrocławiu2014-12-15

Skład orzekający: Wanda Wiatkowska - Ilków

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci uczestnika postępowania sądowego w sprawie administracyjnej, sąd powinien podjąć zawieszone postępowanie po ustaleniu jego następcy prawnego?
Ratio decidendi
Sąd powinien podjąć zawieszone postępowanie, gdy ustanie przyczyna jego zawieszenia, czyli w przypadku śmierci strony lub uczestnika postępowania, od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego. W sytuacji, gdy ustalono spadkobiercę zmarłego uczestnika, postępowanie może być kontynuowane z jego udziałem.
Stan faktyczny
Skarżąca G.R.-D. wniosła skargę na decyzję Wojewody D. w przedmiocie wymeldowania z miejsca pobytu stałego. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zawiesił postępowanie z urzędu z uwagi na śmierć uczestnika postępowania K.D.-R. Po ustaleniu następcy prawnego zmarłego uczestnika, skarżąca wniosła o podjęcie zawieszonego postępowania.
Rozstrzygnięcie
Podjąć zawieszone postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Wanda Wiatkowska - Ilków po rozpoznaniu w dniu 15 grudnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi G.R. – D. na decyzję Wojewody D. z dnia [...] lutego 2013 r., nr [...] w przedmiocie wymeldowania z miejsca pobytu stałego postanawia: podjąć zawieszone postępowanie. Postanowieniem z dnia 30 lipca 2013 r., sygn. akt IV SA/Wr 163/13 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zawiesił z urzędu postępowanie w sprawie ze skargi G. R. – D. na decyzję Wojewody D. z dnia [...] lutego 2013 r., nr [...] w przedmiocie wymeldowania z miejsca pobytu stałego. W uzasadnieniu wskazano, że uczestnik postępowania K. D.-R. zmarł 13 marca 2013 r. Jego akt zgonu został sporządzony w Urzędzie Stanu Cywilnego w G. pod nr [...]. Powyższą okoliczność potwierdza postanowienie Sądu Okręgowego w L. Wydział I Cywilny w sprawie I RC [...], w której to umorzono postępowanie w sprawie wobec śmierci uczestnika jak również pismo D. Urzędu Wojewódzkiego we W., Wydział Spraw Obywatelskich z dnia 22 maja 2013 r. nadesłane do akt niniejszej sprawy. Z uwagi na powyższe ustalenia Sąd na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), dalej: p.p.s.a., postępowanie w sprawie zawiesił. Zgodnie bowiem z powołanym przepisem Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony, lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez niech zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawicielstwa z zastrzeżeniem § 3. Uczestnik K. D.-R. występował w niniejszym postępowaniu na prawach strony – w myśl bowiem art. 33 § 1 p.p.s.a. osoba, która brała udział w postępowaniu administracyjnym, a nie wniosła skargi, jeżeli wynik postępowania sądowego dotyczy jej interesu prawnego jest uczestnikiem tego postępowania na prawach strony. Sąd wskazał, że zgodnie z art. 124 § 1 p.p.s.a. zawieszenie jest obligatoryjne a podjęcie postępowania może nastąpić na wniosek następców prawnych uczestnika lub skarżącej po ustaleniu przez sąd powszechny następców prawnych zmarłego K. D.-R.. Pismem z dnia 28 lipca 2014 r. skarżąca poinformowała Sąd, że w dniu 24 czerwca 2014 r. odbyła się sprawa o stwierdzenie nabycia spadku po zmarłym K. D. – R., oraz że spadek odziedziczył bratanek K. D. W dniu 5 listopada 2014 r. Sąd Rejonowy w G. nadesłał, na wezwanie tut. Sądu, odpis prawomocnego postanowienia z dnia 24 czerwca 2014 r., sygn. akt I Ns [...] stwierdzające, że spadek po K. D. – R. dziedziczy w całości bratanek K. D.. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Przepis art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a stanowi, że sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony. Zgodnie z art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a. sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, to jest w razie śmierci strony – od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego. W rozpoznawanej sprawie wskazany został spadkobierca K. D. – R. zatem należy przyjąć, że ustała przyczyna zawieszenia postępowania. Postępowanie może się toczyć nadal z udziałem następcy prawnego zmarłego uczestnika postępowania – K. D.. Wobec powyższego, Sąd na podstawie z art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło