IV SA/Wr 183/08

PostanowienieWSA we Wrocławiu2008-07-08

Skład orzekający: Ewa Orłowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która wykazała brak możliwości poniesienia pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania, spełnia przesłanki do ustanowienia adwokata z urzędu w postępowaniu sądowoadministracyjnym?
Ratio decidendi
Osoba fizyczna spełnia przesłanki do ustanowienia adwokata z urzędu w postępowaniu sądowoadministracyjnym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. W przypadku skarżącej, która jest osobą samotną, nie posiada majątku i obecnie nie ma dochodów z powodu wstrzymania wypłaty niskiej renty, a także z uwagi na wymóg sporządzenia skargi kasacyjnej przez profesjonalnego pełnomocnika, należało przyznać jej prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata.
Stan faktyczny
Skarżąca złożyła wniosek o ustanowienie adwokata z urzędu w sprawie dotyczącej przyznania specjalnego zasiłku celowego. Wskazała, że jest osobą samotną, nie posiada majątku ani oszczędności, a jej jedyne dochody z renty zostały wstrzymane przez ZUS. W związku z tym nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania, zwłaszcza w kontekście konieczności sporządzenia skargi kasacyjnej przez profesjonalnego pełnomocnika.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Ewa Orłowska referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu po rozpoznaniu w dniu 8 lipca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku B. A. – R. o ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi B. A. – R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie przyznania specjalnego zasiłku celowego postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata. Skarżąca złożyła wniosek o ustanowienie adwokata z urzędu w sprawie zakończonej wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we W. z dnia 1 lipca 2008 r. oddalającym Jej skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. w przedmiocie przyznania specjalnego zasiłku celowego. W uzasadnieniu wniosku podała, że jest osobą samotną i prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe. Do [...] 2008 r. pobierała rentę w wysokości ustalonej na podstawie zaskarżonej decyzji tj. w kwocie około 517,82 zł, gdyż od [...] 2008 r. ZUS wstrzymał jej wypłatę tego świadczenia i obecnie pozostaje bez żadnych dochodów. Podała, że nie posiada żadnej nieruchomości ani też oszczędności, przedmiotów i papierów wartościowych. Zgodnie z art. 245 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 . – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) ustanowienie pełnomocnika z urzędu (adwokata lub radcy prawnego) obejmuje prawo pomocy w zakresie częściowym. Przepis art. 246 § 1 pkt 2 cytowanej ustawy stanowi, że przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym – gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodzinny. Mając na uwadze, iż skarżąca jest osobą samotną, nie posiadającą majątku oraz okoliczności, iż obecnie nie ma dochodu z uwagi na to, że ZUS wstrzymał jej wypłatę niskiej renty, którą pobierała w kwocie około 517,82 zł, a także wymóg sporządzenia skargi kasacyjnej przez profesjonalnego pełnomocnika przyjąć należy, iż wykazała ona, że spełnia przesłanki warunkujące ustanowienie adwokata. Z tych względów, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, należało orzec jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło