IV SA/Wr 207/10

PostanowienieWSA we Wrocławiu2010-11-08

Skład orzekający: Henryk Ożóg

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do zawieszenia postępowania sądowego na wniosek strony, gdy druga strona nie wyraża na to zgody?
Ratio decidendi
Postępowanie sądowe w sprawie ze skargi na decyzję administracyjną nie może zostać zawieszone na wniosek jednej ze stron, jeśli druga strona nie wyraża na to zgody. Brak zgody drugiej strony uniemożliwia zastosowanie art. 126 PPSA, który stanowi podstawę do zawieszenia postępowania w takich okolicznościach.
Stan faktyczny
Pełnomocnik Komendanta Wojewódzkiego Policji we W. złożył wniosek o zawieszenie postępowania sądowego w sprawie ze skargi M. A. na decyzję Komendanta Głównego Policji we W. odmawiającą przyznania równoważnika pieniężnego za remont lokalu. Skarżący M. A. nie wyraził zgody na zawieszenie postępowania.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o zawieszenie postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Henryk Ożóg po rozpoznaniu w dniu 8 listopada 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku pełnomocnika Komendanta Wojewódzkiego Policji we W. o zawieszenie postępowania sądowego ze skargi M. A. na decyzję Komendanta Głównego Policji we W. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania równoważnika pieniężnego za remont lokalu postanawia oddalić wniosek. Podczas rozprawy w dniu 6 października 2010 r. pełnomocnik Komendanta Wojewódzkiego Policji we W. wniosła o zawieszenie postępowania sądowego w powyższej sprawie. Nieobecny na rozprawie skarżący, któremu Sąd pisemnie przedstawił wniosek pełnomocnika, nie wyraził zgody na podjęcie tego rodzaju orzeczenia. Brak zatem podstawy do zawieszenia postępowania sądowego w niniejszej sprawie w trybie art. 126 ppsa. Wobec tego należało orzec jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło