IV SA/Wr 217/09

PostanowienieWSA we Wrocławiu2009-05-28

Skład orzekający: Małgorzata Masternak-Kubiak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego po terminie, bez wniosku o przywrócenie terminu, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego po upływie ustawowego terminu, bez złożenia wniosku o przywrócenie terminu, jest spóźniona i podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA. Termin na wniesienie skargi jest zachowany, gdy zostanie ona wniesiona za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność jest przedmiotem skargi.
Stan faktyczny
E. T. złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. dotyczącą przyznania zasiłku stałego. Skarga została wniesiona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu w dniu 23 marca 2009 r., mimo że decyzja została doręczona skarżącemu w dniu 9 lipca 2008 r. Skarga została przekazana do organu w dniu 22 kwietnia 2009 r., co nastąpiło po upływie 30-dniowego terminu do jej wniesienia. Skarżący nie złożył wniosku o przywrócenie terminu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wrocław 28 maja 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Małgorzata Masternak-Kubiak po rozpoznaniu w dniu 28 maja 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie przyznania zasiłku stałego postanawia: odrzucić skargę. Decyzją z dnia [...] r. Nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W., po rozpatrzeniu odwołania E. T., od decyzji nr [...] działającego z upoważnienia Burmistrza Miasta K., Kierownika Sekcji Świadczeń Rodzinnych Ośrodka Pomocy Społecznej w K. z dnia [...] r. w sprawie uchylenia decyzji przyznającej zasiłek stały, uchyliło zaskarżoną decyzję w całości i orzekło w ten sposób, że zmieniło w części decyzję nr [...] działającego z upoważnienia Burmistrza Miasta K., Kierownika Sekcji Świadczeń Rodzinnych Ośrodka Pomocy Społecznej w K. z dnia [...] r. odmawiając przyznania E. T. zasiłku stałego na okres od 5 maja 2008 r. do dnia 18 lutego 2009 r., oraz przyznało zasiłek stały na okres od 19 lutego 2009 r. do 28 lutego 2009 r. w wysokości 285,53 zł, w pozostałej części decyzję nr [...] utrzymało w mocy. W uzasadnieniu decyzji pouczono stronę o prawie wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu za pośrednictwem Samorządowego Kolegium Odwoławczego w terminie 30 dni od dnia jej doręczenia. Strona decyzję otrzymała w dniu w dniu 9 lipca 2008 r. W dniu 23 marca 2009 r. oraz 16 kwietnia 2009 r. skarżący przesłał bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego pisma z których wynikało, że jest to skarga na decyzję z dnia [...] r. w sprawie przyznania zasiłku stałego. Powyższą skargę przesłano w dniu 22 kwietnia 2009 r., zgodnie z właściwością, do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. W odpowiedzi na powyższą skargę organ wniósł o jej odrzucenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje: Stosownie do treści przepisu art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej p.p.s.a., skargę wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Przy czym, w myśl art. 54 § 1 p.p.s.a. skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Natomiast zgodnie z art. 83 § 1 p.p.s.a., terminy oblicza się według przepisów prawa cywilnego z zastrzeżeniem § 2, który określa, że jeżeli ostatni dzień przypada na sobotę lub dzień ustawowo wolny od pracy, za ostatni dzień terminu uważa się następny dzień po dniu lub dniach wolnych od pracy. W rozpoznawanej sprawie, decyzję stanowiącą przedmiot skargi wraz z prawidłowym pouczeniem o terminie i sposobie wniesienia środka zaskarżenia do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu, doręczono skarżącemu w dniu 9 lipca 2008 r. Oznacza to, iż dzień 8 sierpnia 2008 r. - z zachowaniem wymogu określonego w art. 54 § 1 p.p.s.a. - był ostatnim dniem na uruchomienie postępowania sądowoadministracyjnego w przedmiotowej sprawie. Tymczasem z akt sprawy wynika, iż pomimo prawidłowego pouczenia zawartego w zaskarżonej decyzji, E. T. złożył skargę bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu w dniu 23 marca 2009 r., a ta została przekazana Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu w W. w dniu 22 kwietnia 2009 r., czyli już po upływie terminu do wniesienia skargi. W świetle powyższego należy stwierdzić, że skarżący wniósł skargę z uchybieniem ustawowego terminu określonego w art. 53 § 1 p.p.s.a, co czyni skargę spóźnioną. Zauważyć należy, iż skarżący nie złożył wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Mając zatem na uwadze, iż czynność w postępowaniu podjęta przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna, skargę należało odrzucić na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a, co orzeczono w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło