IV SA/Wr 223/14

PostanowienieWSA we Wrocławiu2014-07-16

Skład orzekający: Alojzy Wyszkowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie żądania kwoty pieniężnej na pokrycie kosztów postępowania, złożony zamiast wniosku o ustanowienie fachowego pełnomocnika, powinien zostać pozostawiony bez rozpoznania?
Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy, który nie został złożony na urzędowym formularzu lub którego braków strona nie uzupełniała w zakreślonym terminie, podlega pozostawieniu bez rozpoznania. Skoro skarżący, mimo wezwania do złożenia wniosku o ustanowienie radcy prawnego na urzędowym formularzu, złożył wniosek o przyznanie kwoty pieniężnej zamiast pomocy prawnej, a ponadto skreślił żądanie ustanowienia fachowego pełnomocnika, jego wniosek w zakresie ustanowienia radcy prawnego podlegał pozostawieniu bez rozpoznania.
Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie odmowy przyznania zasiłku celowego, jednocześnie wnosząc o zwolnienie od kosztów postępowania lub zasądzenie 120 zł na pokrycie kosztów. Referendarz sądowy wezwał skarżącego do złożenia wniosku o ustanowienie radcy prawnego na urzędowym formularzu, informując o zwolnieniu z kosztów sądowych na podstawie art. 239 pkt 1 lit. "a" PPSA. Skarżący złożył jednak wniosek o przyznanie 120 zł zamiast pomocy prawnej, skreślając żądanie ustanowienia fachowego pełnomocnika. Referendarz pozostawił wniosek o ustanowienie radcy prawnego bez rozpoznania. Skarżący wniósł sprzeciw od tego zarządzenia.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przyznania prawa pomocy w zakresie obejmującym przyznanie z góry 120 zł na pokrycie kosztów postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Alojzy Wyszkowski Po rozpoznaniu w dniu 16 lipca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprzeciwu T. K. od postanowienia referendarza Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 17 kwietnia 2014 r. w przedmiocie odmowy przyznania prawa pomocy w zakresie obejmującym przyznanie z góry 120 zł na pokrycie kosztów postępowania w sprawie ze skargi T. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] grudnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania zasiłku celowego postanawia : odmówić przyznania prawa pomocy w zakresie obejmującym przyznanie z góry 120 zł na pokrycie kosztów postępowania. Skarżący w skardze złożył wniosek o zwolnienie w całości z kosztów postępowania sądowego, w tym o ustanowienie radcy prawnego z W. lub alternatywne zasądzenie 120 zł wynagrodzenia na jego rzecz celem pokrycia kosztów samodzielnego postepowania sądowego, w tym opłacenia porady prawnej ze strony zawodowego prawnika. Następnie zarządzeniem referendarza sądowego z dnia 4 kwietnia 2014 r. wysłano stronie skarżącej urzędowy formularz wniosku PPF o przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie obejmującym ustanowienie radcy prawnego z urzędu w celu jego wypełnienia, podpisania i przesłania do Sądu w terminie siedmiu dni od dnia jego otrzymania pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania. W zarządzeniu tym poinformowano skarżącego, że jest zwolniony z obowiązku ponoszenia wszelkich kosztów sądowych na podstawie art. 239 pkt 1 lit. "a" ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, z którego wynika, że nie ma obowiązku uiszczenia kosztów sądowych strona skarżąca działanie lub bezczynność organu albo przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach z zakresu pomocy i opieki społecznej. Z potwierdzenia odbioru wynika, że wezwanie to dnia 7 kwietnia 2014 r. zostało odebrane osobiście przez skarżącego. Dnia 8 kwietnia 2014 r. skarżący nadał w urzędzie pocztowym, podpisany tego samego dnia, urzędowy formularz wniosku o przyznanie prawa pomocy, w którym rubryce nr 4, obejmującej zakres wniosku o przyznanie prawa pomocy wskazał, że wnosi o zwolnienie od kosztów sądowych oraz że zamiast pomocy prawnej żąda przyznania prawa pomocy poprzez przyznanie z góry kwoty 120 zł na pokrycie kosztów postępowania. Rozpoznaniu w niniejszej sprawie podlega, zawarty w skardze, wniosek o ustanowienie radcy prawnego. Zarządzeniem z dnia 17 kwietnia 2014 r. referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym pozostawił bez rozpoznania wniosek skarżącego o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie radcy prawnego z urzędu. W dniu 20 maja 2014 r. strona skarżąca wniosła sprzeciw od powyższego zarządzenia. W uzasadnieniu skarżący podniósł, że nie przyznanie mu żądanej pomocy jest dla niego krzywdzące, gdyż ponosi on znaczące koszty prowadzonej sprawy, a zwolnienie z kosztów w sprawie jest fikcją, i nie stać go na prowadzenie korespondencji i dojazdy do Sądów. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 260 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm. - dalej p.p.s.a.) wniesienie w terminie sprzeciwu od wyżej wymienione zarządzenia spowodowało, iż utraciło ono moc, a sprawa będąca przedmiotem sprzeciwu podlega rozpoznaniu przez Sąd na posiedzeniu niejawnym. Zgodnie z art. 252 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) wniosek o przyznanie prawa pomocy składa się na urzędowym formularzu według ustalonego wzoru. Natomiast w myśl art. 257 tej ustawy wniosek o przyznanie prawa pomocy, który nie został złożony na urzędowym formularzu lub którego braków strona nie uzupełniała w zakreślonym terminie, pozostawia się bez rozpoznania. W okresie biegu terminu do wykonania zarządzenia do złożenia wniosku o ustanowienie radcy prawnego na urzędowym formularzu, skarżący dnia 8 kwietnia 2014 r., nadał w urzędzie pocztowym, podpisany tego samego dnia, urzędowy formularz wniosku o przyznanie prawa pomocy, w którym rubryce nr 4, obejmującej zakres wniosku o przyznanie prawa pomocy wskazał, że wnosi o zwolnienie od kosztów sądowych oraz że zamiast pomocy prawnej żąda przyznania prawa pomocy poprzez przyznanie z góry kwoty 120 zł na pokrycie kosztów postępowania. W rubryce tej skarżący ponadto skreślił żądnie ustanowienia zarówno adwokata, jak i radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego, co oznacza, że nie złożył na urzędowym formularzu, zawartego w skardze, wniosku o przyznanie prawa pomocy poprzez ustanowienie fachowego pełnomocnika, czyli radcy prawnego. Dodać trzeba, iż zgodnie z pouczeniem, zawartym w formularzu, rubryka ta powinna być wypełniona poprzez skreślenie niepotrzebnego tekstu, co skarżący uczynił. W tej sytuacji, skoro zarządzenie referendarza sądowego wzywające do złożenia na urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie radcy prawnego zostało odebrane przez stronę skarżącą w dniu 7 kwietnia 2014 r. (k -10), to siedmiodniowy termin do złożenia tego wniosku o upłynął więc bezskutecznie, w poniedziałek 14 kwietnia 2014 r. Powyższe skutkuje pozostawieniem wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie radcy prawnego bez rozpoznania. Natomiast wniosek o przyznanie zamiast pomocy prawnej prawa pomocy poprzez przyznanie z góry kwoty 120 zł na pokrycie kosztów postępowania zostanie rozpoznany odrębnym postanowieniem. Odnośnie wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych wskazać ponownie należy, że skarżący jest zwolniony z obowiązku ponoszenia wszelkich kosztów sądowych na podstawie art. 239 pkt 1 lit. "a" powołanej ustawy, z którego wynika, że nie ma obowiązku uiszczenia kosztów sądowych strona skarżąca działanie lub bezczynność organu albo przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach z zakresu pomocy i opieki społecznej. Z tych względów, na podstawie art. 257 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło