IV SA/Wr 230/04

PostanowienieWSA we Wrocławiu2004-05-12

Skład orzekający: S. NSA Bogumiła Skrzypczak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy uchwała rady powiatu odmawiająca zwrotu kosztów postępowania cywilnego, które wynikły z błędów popełnionych przez pełnomocnika z urzędu, podlega kontroli Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego?
Ratio decidendi
Skarga dotycząca uchwały rady powiatu odmawiającej zwrotu kosztów postępowania cywilnego jest niedopuszczalna, ponieważ sprawy te nie należą do zakresu właściwości sądów administracyjnych, lecz sądów powszechnych. Zagadnienia zwrotu kosztów postępowania cywilnego oraz odpowiedzialności za szkodę wynikłą z błędów w postępowaniu sądowym regulowane są przez Kodeks postępowania cywilnego i Kodeks cywilny.
Stan faktyczny
M. W. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na uchwałę Rady Powiatu w L. odmawiającą mu zwrotu kosztów postępowania cywilnego. Skarżący twierdził, że błędy popełnione przez Powiatowego Rzecznika Konsumentów w postępowaniu cywilnym doprowadziły do oddalenia jego powództwa i zasądzenia od niego kosztów, które powinien zwrócić Starosta Powiatu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

IV SA/Wr 230/04 POSTANOWIENIE. Dnia 12 maja 2004 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: S. NSA Bogumiła Skrzypczak po rozpoznaniu w dniu 12 maja 2004 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. W. na uchwałę Rady Powiatu w L. z dnia [...] roku Nr [...] w przedmiocie odpowiedzi na skargę M. W. w sprawie zwrotu kosztów postępowania cywilnego; postanowił: odrzucić skargę. IV SA/Wr 230/04 2 Uzasadnienie. M. W. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę. Z treści skargi wynika, że kwestionuje on uchwałę Nr [...] Rady Powiatu w L. z dnia [...] r., którą organ ten odmówił uwzględnienia żądania w sprawie zwrotu kosztów postępowania zasądzonych od skarżącego przez sąd cywilny. Uchwała ta została wydana w związku z twierdzeniem skarżącego, że w postępowaniu cywilnym wytoczonym na jego rzecz przez Powiatowego Rzecznika Konsumentów zostały przez Rzecznika popełnione błędy, które spowodowały oddalenie powództwa i zasądzenie od skarżącego kosztów postępowania. W ocenie skarżącego koszty te winien zwrócić Starosta Powiatu. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga jest niedopuszczalna. Zgodnie z art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1270) - sądy administracyjne powołane zostały do kontroli działalności administracji publicznej. Kontrolę tę sprawują przez orzekanie w sprawach skarg na decyzje administracyjne, niektóre postanowienia wydane w toku postępowania administracyjnego i egzekucyjnego, rozpatrując skargi na akty lub czynności z zakresu administracji publicznej, na akty prawa miejscowego jednostek samorządu terytorialnego, akty nadzoru nad działalnością samorządu terytorialnego oraz na bezczynność organów administracyjnych. W niniejszej sprawie skarżący domagał się kontroli prawidłowości uchwały podjętej w sprawie odmowy zwrotu kosztów postępowania cywilnego. Tego rodzaju sprawy nie należą do kategorii spraw z zakresu administracji publicznej, ani też uchwała ta nie stanowi prawa miejscowego. Zagadnienia zwrotu kosztów postępowania cywilnego zostały uregulowane w Kodeksie postępowania cywilnego. Natomiast kwestia szkody doznanej przez stronę w wyniku ewentualnego nieprawidłowego postępowania sądowego, jak też IV SA/Wr 230/04 3 odpowiedzialność z tytułu poniesionej szkody uregulowana jest w Kodeksie cywilnym. Sprawy, które toczą się w oparciu o przepisy Kodeksu postępowania cywilnego i Kodeksu cywilnego należą do właściwości sądów powszechnych, gdyż zdarzenia te i ich skutki wynikają ze stosunku cywilno - prawnego. W konsekwencji jakiekolwiek oświadczenia woli wyrażone w związku z tego rodzaju sprawami stanowią wypowiedź w indywidualnych sprawach cywilnych, nie są natomiast oświadczeniami, czy też aktami z zakresu administracji publicznej. Tym bardziej nie mogą być uznane za uchwały stanowiące prawo miejscowe. W rezultacie Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał, że skarga nie dotyczy decyzji, postanowienia lub aktu z zakresu administracji publicznej, które podlegają rozpoznaniu w postępowaniu sądowo - administracyjnym. Dlatego też skarga jest niedopuszczalna, jako dotycząca sprawy nie objętej właściwością sądów administracyjnych. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt. 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - skarga, w której Wojewódzki Sąd Administracyjny nie jest właściwy, podlega odrzuceniu. Z tych powodów Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło