IV SA/Wr 233/04

PostanowienieWSA we Wrocławiu2004-05-18

Skład orzekający: Tadeusz Kuczyński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga złożona na decyzję organu pierwszej instancji, od której nie wniesiono odwołania, podlega odrzuceniu z powodu niewyczerpania środków odwoławczych?
Ratio decidendi
Skarga złożona na decyzję organu pierwszej instancji, od której nie wniesiono odwołania, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA z powodu niewyczerpania środków odwoławczych. Sąd odrzucił skargę, ponieważ skarżący nie uzupełnił braków formalnych skargi, polegających na braku informacji o wniesieniu odwołania od decyzji organu pierwszej instancji.
Stan faktyczny
Skarżący D. O. zaskarżył decyzję Dyrektora Oddziału Terenowego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej we W. z dnia 14 października 2003r. w przedmiocie zmiany wysokości świadczenia finansowego na pokrycie kosztów najmu lokalu. Skarżący zakwestionował wysokość przyznanego świadczenia. Sąd wezwał skarżącego do poinformowania, czy składał odwołanie od tej decyzji, jednak wezwanie pozostało bez odpowiedzi.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Tadeusz Kuczyński, po rozpoznaniu w dniu 18 maja 2004r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. O. na decyzję Dyrektora Oddziału Terenowego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej we W. z dnia 14 października 2003r. Nr [...] w przedmiocie zmiany wysokości świadczenia finansowego umożliwiającego pokrycie kosztów najmu lokalu mieszkalnego p o s t a n a w i a : odrzucić skargę. Pismem, które wpłynęło do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w dniu 27 lutego 2004r. D. O. zaskarżył treść załącznika z dnia 14 października 2003r. do decyzji nr 165 Dyrektora Oddziału Terenowego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej we W. z dnia 9 października 2002r. /w piśmie podano błędnie 2003r., błędnie wskazano też dzień wydania decyzji/ - zakwestionował kwotę świadczenia w wys. 431,26 zł. na pokrycie kosztów najmu lokalu, należną od dnia 1 listopada 2003r. W związku z powyższym, wezwano skarżącego do poinformowania Sądu w terminie 7 dni, czy składał od niej, jako decyzji pierwszoinstancyjnej, odwołanie i czy w sprawie tej wydano decyzję odwoławczą. Wezwanie to zostało doręczone skarżącemu w dniu 1 kwietnia 2004r. /potwierdzenie odbioru w aktach sprawy/, lecz mimo upływu wyznaczonego terminu, pozostało bez odpowiedzi. Uwzględniając powyższe, w związku z nieuzupełnieniem w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi, skargę odrzucono na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 powołanej ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Na marginesie tylko należy wskazać, że skarga na tę decyzję, jako decyzję I instancji i tak podlegałaby odrzuceniu w związku z niewyczerpaniem środków odwoławczych służących skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło