IV SA/Wr 240/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Tadeusz Kuczyński, po rozpoznaniu w dniu 19 maja 2004r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. D. w przedmiocie wypowiedzenia lokalu mieszkalnego p o s t a n a w i a : odrzucić skargę Pismem do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia [...]r. J. D. o "udzielenie mu pomocy prawnej" w sprawie decyzji Zarządu Budynków Komunalnych w Z. Ś. wypowiadającej mu lokal mieszkalny. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153, poz. 1270/ sądy administracyjne sprawują kontrolę administracji publicznej w sprawach skarg na decyzje, postanowienia oraz inne wskazane tam akty i czynności z zakresu administracji publicznej. Problematyka związana z najmem lokali mieszkalnych, regulowana w ustawie z 21 czerwca 2001r. o ochronie praw lokatorów ... /Dz.U. nr 71, poz. 733 ze zm./ ma charakter cywilny, a sprawy z tego zakresu należą do właściwości sądów powszechnych i są rozstrzygane w trybie przepisów kodeksu postępowania cywilnego. Uwzględniając powyższe, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 powołanej ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji.