IV SA/Wr 294/21

WyrokWSA we Wrocławiu2021-11-04

Skład orzekający: Bogumiła Kalinowska, Ewa Kamieniecka, Ireneusz Dukiel

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postanowienie Prezesa Sądu Apelacyjnego uchylające postanowienie Prezesa Sądu Okręgowego o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji Prezesa Sądu Rejonowego, wydane z naruszeniem przepisów o właściwości, podlega stwierdzeniu nieważności?
Ratio decidendi
Postanowienie Prezesa Sądu Apelacyjnego, które uchyliło postanowienie Prezesa Sądu Okręgowego o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania, zostało wydane z naruszeniem przepisów o właściwości. Zgodnie z art. 59 § 2 k.p.a., o przywróceniu terminu do wniesienia odwołania postanawia ostatecznie organ właściwy do rozpatrzenia odwołania, a postanowienie to jest ostateczne. W związku z tym, Prezes Sądu Apelacyjnego nie był właściwy do wydania postanowienia w tej sprawie, co skutkuje stwierdzeniem nieważności tego postanowienia na podstawie art. 145 § 1 pkt 2 u.p.p.s.a. w zw. z art. 156 § 1 pkt 1 k.p.a.
Stan faktyczny
R. S. złożył wniosek o udostępnienie informacji publicznej (wyroków wraz z uzasadnieniami). Prezes Sądu Rejonowego odmówił udostępnienia informacji przetworzonej decyzją, od której wnioskodawca wniósł odwołanie. Prezes Sądu Okręgowego odmówił przywrócenia terminu do wniesienia odwołania. Prezes Sądu Apelacyjnego uchylił postanowienie Prezesa Sądu Okręgowego, uznając, że nie było podstaw do zakwalifikowania pisma strony jako wniosku o przywrócenie terminu. Wojewódzki Sąd Administracyjny stwierdził nieważność postanowienia Prezesa Sądu Apelacyjnego.
Rozstrzygnięcie
Stwierdził nieważność zaskarżonego postanowienia Prezesa Sądu Apelacyjnego w całości.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Bogumiła Kalinowska Sędziowie Sędzia WSA Ewa Kamieniecka Sędzia WSA Ireneusz Dukiel (sprawozdawca) po rozpoznaniu w Wydziale IV na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym w dniu 4 listopada 2021 r. sprawy ze skargi R. S. na postanowienie Prezesa A we W. z dnia [...] marca 2021 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania stwierdza nieważność zaskarżonego postanowienia w całości. W dniu 13 października 2020 r. do Prezesa Sądu Rejonowego w Z. (dalej jako Prezes SR) wpłynął wniosek R. S. (dalej jako wnioskodawca, strona lub skarżący) o udostępnienie wszystkich wyroków wraz z uzasadnieniami, wydanych w 2018 r. i zarejestrowanych w repertorium C pod symbolem 325. Objęte wnioskiem informacje Prezes SR zakwalifikował jako informację publiczną przetworzoną i pismem z dnia 15 października 2020 r. wezwał wnioskodawcę do wykazania szczególnego interesu publicznego w udostępnieniu tej informacji, w terminie siedmiu dni, pod rygorem wydania decyzji o odmowie udzielenia wnioskowanej informacji publicznej. W piśmie z dnia 21 października 2020 r. wnioskodawca nie zgodził się z przyjętą przez Prezesa SR kwalifikacją informacji publicznej jako przetworzonej i wniósł o udostępnienie wyroków wraz z uzasadnieniami według kryterium podanego we wniosku. Prezes SR decyzją nr [...] z dnia [...] listopada 2020 r., wydaną z powołaniem się na art. 16 ust. 1 w zw. z art. 3 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (t. jedn. Dz. U. z 2019 r., poz. 1429, dalej jako ustawa dostępowa lub w skrócie u.d.i.p.), odmówił stronie udostępnienia informacji publicznej przetworzonej. Decyzja ta została doręczona wnioskodawcy w dniu 12 listopada 2020 r. W dniu 23 grudnia 2020 r. do Sądu Rejonowego w Z. wpłynęło – adresowane do Prezesa Sądu Okręgowego w Ś. (dalej jako Prezes SO) – odwołanie od tej decyzji wraz z wyjaśnieniem strony (pismo z dnia 11 grudnia 2020 r.), z którego wynikało, że ponownie przesyła ona korespondencję oddaną w areszcie śledczym w dniu 16 listopada 2020 r. (nr [...]) i zwróconą następnie w dniu 9 grudnia 2020 r. z powodu jej nieprzyjęcia przez operatora Pocztę Polską S.A. Po przekazaniu akt sprawy wraz z odwołaniem Prezesowi SO, organ ten, pismem z dnia 13 stycznia 2020 r., powołując się na art. 58 § 1 w zw. z art. 64 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. kodeks postępowania administracyjnego (t. jedn. Dz. U. z 2020 r., poz. 256, dalej jako k.p.a.), wezwał stronę do wskazania okoliczności przemawiających za przywróceniem terminu oraz do przesłania koperty zwróconej przez administrację aresztu śledczego w dniu 9 grudnia 2020 r. (nr [...]), w terminie siedmiu dni, pod rygorem odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji Prezesa SR z dnia [...] listopada 2020 r. Prezes SO postanowieniem z dnia [...] lutego 2021 r. (znak [...]), wydanym na podstawie art. 59 § 2 w zw. z art. 58 k.p.a., odmówił przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji Prezesa SR z dnia [...] listopada 2020 r. Działając zgodnie z otrzymanym pouczeniem, strona zaskarżyła wspomniane postanowienie w drodze zażalenia, jakie wniosła do Prezesa Sądu Apelacyjnego we W. (dalej jako Prezes SA). Prezes SA postanowieniem z dnia [...] marca 2021 r. (znak [...]) uchylił zaskarżone postanowienie Prezesa SO i umorzył postępowanie w tym zakresie. Wyraził pogląd, że Prezes SO nie miał podstaw do zakwalifikowania pisma strony z dnia 11 grudnia 2020 r. jako wniosku o przywrócenie terminu, albowiem taki wniosek nie został wyartykułowany w tym piśmie. Wskazał, że w przypadku złożenia odwołania z uchybieniem terminu, bez wniosku o jego przywrócenie, organ powinien postanowieniem, wydanym na podstawie art. 134 k.p.a., stwierdzić uchybienie terminu do wniesienia odwołania. W skardze wniesionej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na postanowienie Prezesa SA z dnia [...] marca 2021 r. skarżący zawarł polemikę ze stanowiskiem orzekających w sprawie organów podnosząc, że nie może ponosić odpowiedzialności za działanie aresztu śledczego oraz Poczty Polskiej. W odpowiedzi na skargę Prezes SA wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje: Zgodnie z art. 3 § 1 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. jedn.: Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm., dalej u.p.p.s.a.), sądy administracyjne, oprócz sprawowania kontroli działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosują środki określone w tych przepisach. Jedną z takich regulacji szczególnych jest przepis art. 21 ustawy dostępowej, który expressis verbis stanowi, że do skarg rozpatrywanych w postępowaniu o udostępnieniu informacji publicznej stosuje się przepisy u.p.p.s.a. Należy również pamiętać, że sądowa kontrola legalności zaskarżonych orzeczeń administracyjnych sprawowana jest wyłącznie w granicach danej sprawy, a sąd nie jest związany zarzutami, wnioskami skargi, czy też powołaną w niej podstawą prawną (art. 134 § 1 u.p.p.s.a.). Skarga okazała się uzasadniona, choć z innych powodów aniżeli w niej podniesione, gdyż Sąd stwierdził, że zaskarżone postanowienie Prezesa SA zostało wydane z naruszeniem przepisów o właściwości, co skutkować musiało sankcją w postaci stwierdzenia nieważności tego postanowienia. W ogólnym zarysie przedmiot sporu w sprawie dotyczy kwestii przywrócenia stronie terminu do wniesienia odwołania od decyzji Prezesa SR z dnia [...] listopada 2020 r., na podstawie której odmówiono wnioskodawcy udostępnienia informacji publicznej przetworzonej. Trzeba w tym miejscu zwrócić uwagę, że, co do zasady, w sprawach z zakresu dostępu do informacji publicznej unormowania ustawy kodeks postępowania administracyjnego nie mają zastosowania, tj. poza przypadkiem, w którym przepisy tej ustawy przewidują wydanie decyzji. Przepis art. 16 ust. 1 u.d.i.p. stanowi, że w drodze decyzji następuje m.in. odmowa udostępnienia informacji publicznej, a w myśl art. 16 ust. 2 u.d.i.p. do decyzji wydawanych na podstawie art. 16 ust. 1 u.d.i.p. stosuje się przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego. Przechodząc w ten sposób na grunt regulacji k.p.a. należy wskazać, że kodeks ten reguluje kwestie przywrócenia terminu w art. 59 § 1 i § 2. Zgodnie z treścią art. 59 § 1 k.p.a., o przywróceniu terminu postanawia właściwy w sprawie organ administracji publicznej. Od postanowienia o odmowie przywrócenia terminu służy zażalenie. W sprawie szczególnie istotny jest natomiast § 2 tegoż art. 59 k.p.a., w myśl którego, o przywróceniu terminu do wniesienia odwołania lub zażalenia postanawia ostatecznie organ właściwy do rozpatrzenia odwołania lub zażalenia. Z treści art. 59 § 2 k.p.a. wynikają dwa kluczowe - dla kierunku sądowego rozstrzygnięcia w niniejszej sprawie - wnioski. Otóż, po pierwsze, przywrócenie terminu do wniesienia odwołania należy do wyłącznej kompetencji organu odwoławczego. Po drugie zaś, postanowienie wydane przez ten organ w sprawie przywrócenia terminu jest ostateczne. Ostateczność tego postanowienia oznacza z kolei, że nie służy już na to postanowienie zażalenie, ani inny środek zaskarżenia w administracyjnym toku instancji. Posiadając przymiot ostateczności, może ono natomiast oczywiście stanowić przedmiot skargi do sądu administracyjnego (por. wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 25 sierpnia 2021 r., sygn. akt II SA/Łd 569/21, dostępny w centralnej bazie orzeczeń sądów administracyjnych: http://orzeczenia.nsa.gov.pl, podobnie jak i pozostałe orzeczenia sądów administracyjnych powołane w niniejszym uzasadnieniu). W nawiązaniu do stanu faktycznego sprawy należy podnieść, że skoro decyzja o odmowie udostępnienia informacji publicznej została wydana przez Prezesa SR, to w kwestii przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od tej decyzji umocowany był wyłącznie Prezes SO, którego postanowienie w tej kwestii miało walor ostatecznego. Z tej perspektywy, zawarte w postanowieniu tego organu z dnia [...] lutego 2021 r. pouczenie o prawie do wniesienia zażalenia do Prezesa SA było oczywiście sprzeczne z przepisami prawa, a tym samym nieprawidłowe. Nie dostrzegając tego uchybienia, Prezes SA orzekał w sprawie z pominięciem przepisów o właściwości, co w procesie sądowej kontroli tego postanowienia skutkować musiało najdalej idącym w swych skutkach rozstrzygnięciem, tj. stwierdzeniem nieważności tego postanowienia. Jak stanowi bowiem art. 145 § 1 pkt 2 u.p.p.s.a. Sąd uwzględniając skargę na decyzję lub postanowienie stwierdza nieważność decyzji lub postanowienia w całości lub w części, jeżeli zachodzą przyczyny określone w art. 156 Kodeksu postępowania administracyjnego lub w innych przepisach. Z kolei w myśl art. 156 § 1 pkt 1 k.p.a., organ administracji publicznej stwierdza nieważność decyzji, która wydana została z naruszeniem przepisów o właściwości. Za poglądem wyrażonym przez Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z dnia 25 maja 2021 r., w sprawie o sygn. akt II OSK 2483/18, wskazać należy, że instytucja stwierdzenia nieważności ma zastosowanie również do postanowień, od których przysługuje zażalenie, oraz do postanowień o stwierdzeniu przez organ odwoławczy niedopuszczalności odwołania oraz o uchybieniu terminu do wniesienia odwołania (art. 126 k.p.a.). Kierując się przedstawioną argumentacją, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, działając na podstawie art. 145 § 1 pkt 2 u.p.p.s.a. stwierdził nieważność zaskarżonego postanowienia w całości, o czym orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło