IV SA/Wr 309/06
PostanowienieWSA we Wrocławiu2007-02-07
Skład orzekający: Sędzia NSA - Tadeusz Kuczyński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony w toku postępowania sądowoadministracyjnego, brak odpowiedzi na wezwanie sądu ze strony spadkobierców lub innych osób uprawnionych do wstąpienia do sprawy, skutkuje umorzeniem postępowania?Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie, ponieważ po śmierci strony skarżącej, mimo wielokrotnych wezwań, osoby potencjalnie uprawnione do wstąpienia do sprawy (żona zmarłego) nie udzieliły odpowiedzi na zadane pytania dotyczące dalszego prowadzenia postępowania ani nie złożyły oświadczenia o podtrzymaniu żądania. Brak reakcji na wezwania sądu, w sytuacji gdy niespełnienie ich groziło umorzeniem, doprowadziło do sytuacji, w której postępowanie stało się bezprzedmiotowe.Stan faktyczny
Skarżący M. G. wniósł skargę na decyzję Wojewody D. odmawiającą przyznania prawa do świadczenia przedemerytalnego. W trakcie postępowania przed sądem skarżący zmarł. Sąd zawiesił postępowanie, a następnie je podjął. Po ustaleniu kręgu spadkobierców, sąd wezwał żonę zmarłego do udzielenia informacji dotyczących dzieci oraz do złożenia oświadczenia, czy podtrzymuje żądanie męża i czy wstępuje do sprawy. Mimo wielokrotnych wezwań i odebrania pism, żona zmarłego nie udzieliła odpowiedzi, co skutkowało umorzeniem postępowania przez sąd.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowoadministracyjne.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Sędzia NSA - Tadeusz Kuczyński po rozpoznaniu w dniu 7 lutego 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. G. na decyzję Wojewody D. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania prawa do świadczenia przedemerytalnego postanawia umorzyć postępowanie.
Pismem z dnia [...] r. M. G. wniósł do Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy we Wrocławiu skargę na decyzję Wojewody D. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania prawa do świadczenia przedemerytalnego.
W trakcie zawisłości sprawy przed sądem administracyjnym skarżący zmarł (odpis skrócony aktu zgonu nr [...] z dnia [...] r.)
W związku z powyższym, postanowieniem z dnia 11 maja 2005 r., sygn. akt 4 II SA/Wr 1471/02 Sąd zawiesił postępowanie sądowoadministracyjne.
W wyniku przeprowadzonego przez Sąd postępowania wyjaśniającego ustalono, że w kręgu osób ewentualnie uprawnionych po zmarłym skarżącym znajdują się jego dzieci: 1) G. G. , 2) J. G. , 3) M. G. . Rodzice zmarłego nie żyją. Żona zmarłego - M. G. w chwili śmierci męża ukończyła [...] lata.
Postanowieniem z dnia 1 lutego 2006 r., sygn. akt 4 II SA/Wr 1471/02 Sąd podjął zawieszone postępowanie sądowoadministracyjne.
Pismem z dnia [...] r. Sąd zwrócił się do żony zmarłego M. G. - M. G. o udzielenie, w terminie 7 dni od daty doręczenia pisma, dodatkowej informacji, czy któreś z dzieci M. G. stało się całkowicie niezdolne do pracy, oraz do samodzielnej egzystencji lub całkowicie niezdolne do pracy w okresie do ukończenia 16 roku życia, lub do ukończenia nauki w szkole, jeżeli przekroczyło 16 rok życia, nie dłużej jednak niż do osiągnięcia 25 roku życia. W wypadku pozytywnej odpowiedzi na powyższe pytanie, należało wskazać te dzieci oraz przedłożyć Sądowi wraz z odpowiedzią stosowną dokumentację zaświadczającą powyższą okoliczność. W wypadku udzielenia odpowiedzi negatywnej na powyższe pytanie należało przesłać do tut. Sądu jednorazowe oświadczenie, czy M. G. podtrzymuje żądanie zawarte w skardze zmarłego męża w przedmiocie świadczenia przedemerytalnego i czy wstępuje do sprawy w charakterze strony przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w miejsce zmarłego męża. Jednocześnie poinformowano, że niespełnienie wezwania Sądu, w terminie 7 dni od daty jego otrzymania, spowoduje umorzenie postępowania.
Powyższe pismo M. G. odebrała w dniu [...] r.
Wobec braku odpowiedzi, pismem z dnia [...] r. oraz pismem z dnia [...] r. Sąd ponowił swoje wezwanie z dnia [...] r. Mimo odebrania powyższych pism w dniu [...] r. oraz [...] r. M. G. nie odpowiedziała na wezwania Sądu.
Wobec powyższego Sąd uznał, iż postępowanie w niniejszej sprawie stało się bezprzedmiotowe.
Z tego względu, na podstawie art. 161 §1 pkt 3 ustawy z dnia 30 września 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd orzekł o umorzeniu postępowania sądowoadministracyjnego.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło