IV SA/Wr 335/09
PostanowienieWSA we Wrocławiu2009-08-31
Skład orzekający: Henryk Ożóg
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek skarżącego, który omyłkowo wypełnił druk dotyczący prawa pomocy zamiast wniosku o cofnięcie skargi, może być skutecznie uznany za cofnięcie skargi i skutkować umorzeniem postępowania?Ratio decidendi
Sąd uznał, że czynność procesowa skarżącego, polegająca na złożeniu wniosku o wycofanie skargi, mimo omyłkowego wypełnienia druku dotyczącego prawa pomocy, jest dopuszczalna i skuteczna. W związku z tym, na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 PPSA, postępowanie sądowoadministracyjne zostało umorzone.Stan faktyczny
Skarżący S. M. złożył skargę na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych odmawiającą przyznania uprawnień kombatanckich. Następnie złożył wniosek, który omyłkowo wypełnił jako druk prawa pomocy, ale w treści wskazał na chęć wycofania skargi. Po wyjaśnieniu przez sąd, że intencją skarżącego było cofnięcie skargi, sąd przystąpił do rozstrzygnięcia.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowoadministracyjne.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA – Henryk Ożóg po rozpoznaniu w Wydziale IV w dniu 31 sierpnia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. M. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...], nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania uprawnień kombatanckich postanawia umorzyć postępowanie sądowoadministracyjne.
W dniu 17 sierpnia 2009 r. wpłynął do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu wniosek S. M. o przyznanie prawa pomocy w którym skarżący wniósł o wycofanie swojej skargi na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...], nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania uprawnień kombatanckich.
W związku z powyższym, pismem z dnia 18 sierpnia 2009 r. Sąd wezwał skarżącego do wyjaśnienia jak należy rozumieć złożony wniosek – czy jest on wnioskiem o przyznanie prawa pomocy, w szczególności zwolnienia od kosztów sądowych, czy też cofnięciem skargi zamieszczonym z niezrozumiałych względów w formularzu "PPF".
W odpowiedzi skarżący wskazał, że omyłkowo wypełnił druk "PPF" i wniósł o wycofanie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Przepis art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. nr 153 , poz. 1270 ze zm.), dalej: p.p.s.a. stanowi, iż skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie wiąże sąd, chyba że zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności.
Czynność procesową skarżącego - w świetle materiału sprawy - należy uznać za dopuszczalną i skuteczną. W konsekwencji na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a., postępowanie wszczęte wniesieniem skargi podlegało umorzeniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło