IV SA/Wr 381/07
PostanowienieWSA we Wrocławiu2008-12-17
Skład orzekający: Sędzia WSA Małgorzata Masternak-Kubiak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, złożony przez stronę, jest dopuszczalny, jeśli pełnomocnik ustanowiony z urzędu nie dopełnił czynności procesowej w terminie 7 dni od dnia ustanowienia, a strona złożyła własny wniosek o przywrócenie terminu przed ustanowieniem pełnomocnika?Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej jest niedopuszczalny i podlega odrzuceniu, jeśli pełnomocnik skarżącego ustanowiony z urzędu nie złożył skargi kasacyjnej ani wniosku o przywrócenie terminu w ciągu 7 dni od daty ustanowienia, mimo że strona złożyła własny wniosek o przywrócenie terminu przed ustanowieniem pełnomocnika. Zgodnie z art. 87 § 1 p.p.s.a., pełnomocnik miał 7 dni na złożenie skargi wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu od daty ustanowienia.Stan faktyczny
Skarżący B. M. złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku WSA we Wrocławiu, który oddalił jego skargę na decyzję SKO w W. w przedmiocie zasiłku stałego. Wyrok ten został doręczony skarżącemu w dniu 15 listopada 2007 r. Skarżący złożył wniosek o przywrócenie terminu w dniu 4 sierpnia 2008 r. Następnie ustanowiono dla niego pełnomocnika z urzędu, który odmówił sporządzenia skargi kasacyjnej. Sąd rozpoznał wniosek o przywrócenie terminu złożony przez skarżącego.Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Małgorzata Masternak-Kubiak po rozpoznaniu w dniu 17 grudnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku B. M. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 11 października 2007 r., sygn. akt IV SA/Wr 381/07 oddalającego skargę B. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zasiłku stałego postanawia : odrzucić wniosek.
Wyrokiem z dnia 11 października 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę B. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zasiłku stałego. Wyrok ten został doręczony skarżącemu w dniu 15 listopada 2007 r.
Pismem z dnia 4 sierpnia 2008 r. skarżący złożył wniosek o ustanowienie pełnomocnika w powyższej sprawie oraz wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej.
Postanowieniem z dnia 23 września 2008 r. referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym przyznał skarżącemu prawo pomocy w zakresie ustanowienie adwokata w sprawie zakończonej wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 11 października 2007 r. sygn. akt IV SA/Wr 381/07. Powyższe postanowienie zostało przesłane do Okręgowej Rady Adwokackiej we W.
W dniu 29 września 2008 r. Okręgowa Rada Adwokacka we W. poinformowała o wyznaczeniu adwokata W. B. pełnomocnikiem z urzędu B. M.
Pismem z dnia 17 października 2008 r. pełnomocnik skarżącego odmówił sporządzenia skargi kasacyjnej i wniósł o zasądzenie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej z urzędu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Przepisy art. 86 i 87 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) dalej p.p.s.a., przewidują możliwość przywrócenia terminu w sytuacji, gdy zainteresowany uprawdopodobni okoliczności wskazujące na brak jego winy w uchybieniu terminu, wniosek o przywrócenie zostanie złożony w ciągu 7 dni od ustania przyczyny uchybienia terminu i gdy wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu zostanie dopełniona czynność, dla której termin był wyznaczony.
Z przepisu tego zatem w sposób jednoznaczny wynika, że do uwzględnienia wniosku o przywrócenie terminu konieczne jest łączne spełnienie następujących przesłanek:
- uprawdopodobnienie przez zainteresowanego braku winy,
- wniesienie przez zainteresowanego wniosku (prośby) o przywrócenie terminu,
- dochowanie nieprzywracalnego terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu – w ciągu 7 dni od ustania przyczyn uchybienia terminu
- dopełnienie wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu czynności, dla której był ustanowiony przywracalny termin.
Należy przyjąć, że dniem ustania przyczyny uchybienia terminu jest data ustanowienia dla skarżącego pełnomocnika z urzędu w sprawie, a więc dzień 23 września 2008 r.
Zgodnie z art. 87 § 1 p.p.s.a. pełnomocnik skarżącego miał od tej daty 7 dni na złożenie skargi wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej złożenia.
W związku z tym, że pełnomocnik skarżącego nie złożył w tym terminie, ani skargi, ani wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej (złożył natomiast w dniu 17 października 2008 r. opinię o braku postaw do sporządzenia skargi kasacyjnej), uznać należało, że złożony przez skarżącego w dniu 5 sierpnia 2008 r. wniosek o przywrócenie terminu jest po myśli art. 88 p.p.s.a. niedopuszczalny, a w związku z powyższym podlega odrzuceniu na posiedzeniu niejawnym.
W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło