IV SA/Wr 40/09

PostanowienieWSA we Wrocławiu2009-07-08

Skład orzekający: Ewa Orłowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osobie bezrobotnej bez prawa do zasiłku, mieszkającej z rodzicami pobierającymi emerytury, należy się ustanowienie adwokata z urzędu w celu sporządzenia skargi kasacyjnej, biorąc pod uwagę jej sytuację materialną i wymóg przymusu adwokackiego?
Ratio decidendi
Wniosek o ustanowienie adwokata z urzędu został uwzględniony częściowo, ponieważ skarżący wykazał, że nie jest w stanie ponieść kosztów pełnego postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Sytuacja materialna skarżącego, jego status osoby bezrobotnej bez prawa do zasiłku, wspólne gospodarstwo domowe z rodzicami o niskich dochodach emerytalnych, a także wymóg sporządzenia skargi kasacyjnej przez profesjonalnego pełnomocnika, uzasadniają przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata.
Stan faktyczny
Skarżący A. B. złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi na decyzję Wojewody dotyczącą utraty statusu osoby bezrobotnej. Skarżący wskazał, że jest osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku, nie posiada dochodów, mieszka z rodzicami o niskich dochodach emerytalnych, którzy pozostają pod jego opieką. Podkreślił konieczność ustanowienia adwokata ze względu na przymus adwokacki przy sporządzeniu skargi kasacyjnej. Wcześniejszy wyrok WSA oddalił skargę skarżącego.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Ewa Orłowska referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu: po rozpoznaniu w dniu 8 lipca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. B. o ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi A. B. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] nr [...] w przedmiocie utraty statusu osoby bezrobotnej postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie adwokata. Wyrokiem z dnia 7 maja 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we W. oddalił skargę skarżącego na decyzję Wojewody [... w przedmiocie utraty statusu osoby bezrobotnej. Skarżący złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. W jego uzasadnieniu wskazał, że jest osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku, nieposiadającą żadnych dochodów i środków finansowych na opłacenie adwokata. Mieszka i prowadzi wspólne gospodarstwo domowe razem z rodzicami w podeszłym wieku, którzy są emerytami i pozostają pod jego opieką. Ojciec lat 76 pobiera emeryturę w kwocie 1600 zł brutto, a matka lat 73 w wysokości 1000 zł brutto miesięcznie. Skarżący podał, że ustanowienie adwokata jest konieczne z uwagi na przymus adwokacki przy sporządzeniu skargi kasacyjnej. Wskazał, że zarówno on jak i jego rodzice nie posiadają żadnego majątku, oszczędności, papierów i przedmiotów wartościowych. Z przepisu art. 244 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) wynika, że prawo pomocy obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Wniosek skarżącego o przyznanie prawa pomocy należało rozpoznać merytorycznie w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie adwokata, gdyż zbędne jest orzekanie w przedmiocie wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych, ponieważ skarżący jest zwolniony od ponoszenia wszelkich kosztów sądowych na podstawie art. 239 pkt 1 lit "b" cytowanej ustawy, zgodnie z którym nie ma obowiązku uiszczania kosztów sądowych strona skarżąca działanie lub bezczynność organu w sprawach dotyczących statusu bezrobotnego, zasiłków oraz innych należności i uprawnień przysługujących osobie bezrobotnej. Przepis art. 246 § 1 pkt 2 cytowanej ustawy stanowi, że przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym – gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodzinny. Stosownie do art. 199 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi strony ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Do tych przepisów szczególnych należy zaliczyć przepisy określające przesłanki warunkujące przyznanie prawa pomocy na wniosek strony. Mając na uwadze, iż skarżący jest osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku, nieosiągającą dochodów, mieszkającą z rodzicami, którzy są osobami starszymi, wymagającymi opieki i nakładów finansowych związanych z ich leczeniem, utrzymującymi się ze świadczeń emerytalnych w łącznej kwocie 2600 zł brutto oraz okoliczności wynikające z akt sprawy o sygn. IV SA/Wr 404/08 tj. okoliczności powołane w piśmie skarżącego z dnia [...] 2009 r., z których wynika, iż koszty utrzymania ponoszą jego rodzice i wynoszą one około 2500 zł i że około 300 zł miesięcznie przeznacza na swoją działalność naukową, zaś rodzice ponoszą dodatkowe koszty związane z zakupem leków, a ponadto aktualny poziom cen dóbr i usług, brak majątku, a także wymóg sporządzenia skargi kasacyjnej przez profesjonalnego pełnomocnika przyjąć trzeba, iż wykazał on, iż spełnia przesłanki warunkujące ustanowienie adwokata z urzędu. Z tych względów, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 i art. 239 pkt 1 lit "b" w związku z art. 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, należało orzec jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.09.2026. · Źródło