IV SA/Wr 410/14

PostanowienieWSA we Wrocławiu2015-03-23

Skład orzekający: NSA Henryk Ożóg

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona na decyzję organu pierwszej instancji, jeśli nie wyczerpano środków zaskarżenia?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona jedynie po wyczerpaniu środków zaskarżenia, chyba że ustawa stanowi inaczej. W sytuacji, gdy skarżący nie skorzystał z przysługujących mu środków zaskarżenia, takich jak odwołanie, skarga podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna.
Stan faktyczny
Skarżący Z. R. wniósł skargę na decyzję Prezydenta W. z dnia [...] wstrzymującą wypłatę dodatku mieszkaniowego od dnia 1 października 2013 r. Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej we W. wniósł o odrzucenie skargi jako wniesionej na decyzję organu pierwszej instancji, co zostało uwzględnione przez sąd.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Henryk Ożóg, po rozpoznaniu w dniu 23 marca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. R. na decyzję Prezydenta W. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie wstrzymania wypłaty dodatku mieszkaniowego postanawia odrzucić skargę. Skarżący zakwestionował decyzję Prezydenta W. z dnia [...], nr [...] wstrzymującą z dniem 1 października 2013 r. wypłatę dodatku mieszkaniowego. Pismem z dnia 29 maja 2014 r., nr [...], Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej we W. wniósł o odrzucenie tej skargi jako wniesionej na decyzję organu I instancji. Wniosek ten jest zasadny. Zgodnie bowiem z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) dalej: ppsa, skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie (...). Stosownie zaś do art. 52 § 2 ppsa przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. Skarżący nie spełnił tego warunku dopuszczalności skargi w związku z czym podlegała ona odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ppsa. Przepis ten stanowi, że Sąd odrzuca skargę jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne. W związku z tym Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia. H.B.25.03.2015 r.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło