IV SA/Wr 412/06

PostanowienieWSA we Wrocławiu2006-10-04

Skład orzekający: Tadeusz Kuczyński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy żądanie wydania orzeczenia przewidującego karę pieniężną za nieprzestrzeganie przepisów KPA, dotyczącego odpowiedzi na pisma skarżącego, jest sprawą podlegającą właściwości sądu administracyjnego?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny sprawuje kontrolę nad działalnością administracji publicznej w zakresie określonym w art. 3 § 2 PPSA, obejmującym m.in. kontrolę decyzji, postanowień oraz innych aktów i czynności z zakresu administracji publicznej. Żądanie skarżącego, dotyczące nałożenia kary pieniężnej za nieprzestrzeganie przepisów KPA w zakresie odpowiedzi na pisma, nie mieści się w katalogu spraw podlegających właściwości sądu administracyjnego. Sprawy odszkodowawcze należą do właściwości sądów powszechnych.
Stan faktyczny
E. Ł. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę o wydanie orzeczenia przewidującego karę pieniężną na rzecz Polskiego Czerwonego Krzyża za nieprzestrzeganie przepisów KPA, dotyczącego odpowiedzi na jego pisma wysyłane do Dolnośląskiego Urzędu Wojewódzkiego. Sąd uznał, że sprawa nie należy do jego właściwości.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę jako niedopuszczalną na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 PPSA.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA – Tadeusz Kuczyński po rozpoznaniu w dniu 4 października 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. Ł. w przedmiocie wydania orzeczenia przewidującego karę [...] zł na rzecz Polskiego Czerwonego Krzyża postanawia odrzucić skargę Pismem z dnia [...] r. E. Ł. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu o wydanie orzeczenia przewidującego karę [...] zł na rzecz Polskiego Czerwonego Krzyża za nieprzestrzeganie przepisów kpa, dotyczącego odpowiedzi na jego pisma, jakie wysyłał do D. Urzędu Wojewódzkiego. Stosownie do treści przepisu art. art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd administracyjny sprawuje kontrolę nad działalnością administracji publicznej pod względem zgodności z prawem orzekając w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne, 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienie rozstrzygające sprawę co do istoty, 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie, 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego oraz organów administracji rządowej, 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej, 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego, oraz skarg na bezczynność organów administracji publicznej w przypadkach określonych w art. 3 § 2 pkt 1-4 w zakresie nie podjęcia w ustawowym terminie stosownych działań. Z wyliczenia spraw podlegających właściwości Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, a także z istoty sprawy sądowoadministracyjnej, wynikającej z art. 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, bezspornie wynika, iż żądanie skarżącego nie jest sprawą podlegającą właściwości sądu administracyjnego. Na marginesie informuje się skarżącego, że sądem właściwym w sprawach odszkodowawczych jest sąd powszechny, działający zgodnie z przepisami kodeksu postępowania cywilnego. Skarga jako niedopuszczalna podlegała zatem odrzuceniu na podstawie art. 58 §1 pkt 1 cytowanego Prawa.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło