IV SA/Wr 445/09

PostanowienieWSA we Wrocławiu2010-09-10

Skład orzekający: Tadeusz Kuczyński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowanie sądowoadministracyjne dotyczące praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego powinno zostać umorzone?
Ratio decidendi
Sąd umarza postępowanie sądowoadministracyjne w przypadku śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. W niniejszej sprawie, wobec śmierci uczestnika postępowania, którego dotyczyło prawo do świadczeń z opieki zdrowotnej, postępowanie należało umorzyć na podstawie art. 160 § 1 pkt 2 PPSA.
Stan faktyczny
Samodzielny Publiczny Zespół Opieki Zdrowotnej Nr 1 w R. wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w J. G. odmawiającą D. K. prawa do świadczeń z opieki zdrowotnej. W trakcie postępowania ustalono, że D. K. zmarł. Sąd zawiadomił stronę skarżącą o niemożności doręczenia pism uczestnikowi postępowania i możliwości powołania kuratora. Po ustanowieniu kuratora ustalono zgon D. K.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowoadministracyjne w stosunku do uczestnika postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Tadeusz Kuczyński po rozpoznaniu w dniu 10 września 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Samodzielnego Publicznego Zespołu Opieki Zdrowotnej Nr 1 w R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w J. G. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy D. K.i prawa do świadczeń z opieki zdrowotnej postanawia umorzyć postępowanie sądowoadministracyjne w stosunku do uczestnika postępowania. Pismem z dnia 28 sierpnia 2009 r. Dyrektor Samodzielnego Publicznego Zespołu Opieki Zdrowotnej Nr 1 w R. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w J. G. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie odmowy D. K. prawa do świadczeń z opieki zdrowotnej. Pismem z dnia 13 października 2009 r. Sąd zwrócił się do Wydziału Udostępniania Informacji Departamentu Spraw Obywatelskich MSWiA w Warszawie o ustalenie adresu D. K. w celu zawiadomienia go o toczącym się postępowaniu sądowoadministracyjnym. Wobec braku otrzymania żądanej informacji, pismem z dnia 29 grudnia 2009 r., Sąd poinformował stronę skarżącą o niemożności doręczenia uczestnikowi postępowania D. K. pism w toczącej się sprawie oraz możliwości powołania kuratora dla osoby, której miejsce pobytu nie jest znane. Postanowieniem z dnia 3 marca 2010 r. Sąd ustanowił, na wniosek skarżącego, kuratora dla uczestnika postępowania D. K. W wyniku czynności podjętych przez kuratora, mających na celu ustalenie aktualnego adresu do doręczeń, ewentualnie adresu wyznaczonego pełnomocnika do doręczeń uczestnika postępowania ustalono, że D. K. zmarł dnia [...] (odpis skrócony akt zgonu nr [...]). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do art. 160 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153 poz. 1270 ze zm.), sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Wobec śmierci D. K. w dniu [...], biorąc pod uwagę przedmiot tego postępowania mający ścisły charakter z prawami i obowiązkami zmarłego, postępowanie sądowe należało umorzyć na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 i § 2 w związku z art. 12 powołanej wyżej ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło