IV SA/Wr 475/13
PostanowienieWSA we Wrocławiu2013-09-04
Skład orzekający: Ewa Orłowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osobie fizycznej, która jest bezrobotna, w złym stanie zdrowia, z zajętym przez komornika majątkiem i niskimi dochodami rodziny, należy się prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata z urzędu w postępowaniu sądowoadministracyjnym?Ratio decidendi
Osobie fizycznej, która jest bezrobotna, w złym stanie zdrowia, z zajętym przez komornika majątkiem i niskimi dochodami rodziny, należy się prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata z urzędu, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. W takim przypadku przyznaje się prawo pomocy w zakresie częściowym.Stan faktyczny
Skarżący Z. Z. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata lub radcy prawnego z urzędu w sprawie ze skargi na postanowienie Wojewody odmawiające wydania zaświadczenia. Skarżący wskazał, że jest bezrobotny, choruje przewlekle, jego majątek jest zajęty przez komornika, a dochody rodziny są niskie. Wniosek o przyznanie prawa pomocy został złożony w aktach sprawy IV SA/Wr 472/13.Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie adwokata z urzędu.Pełny tekst orzeczenia
Ewa Orłowska referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu: po rozpoznaniu w dniu 4 września 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Z. Z. o ustanowienie adwokata lub radcy prawnego z urzędu w sprawie ze skargi Z. Z. na postanowienie Wojewody [...] z dnia [...], nr [...] w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie adwokata z urzędu.
Skarżący złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata z urzędu lub radcy prawnego z urzędu. Oryginał podpisanego wniosku znajduje się w aktach sprawy IV SA/Wr 472/13.
W uzasadnieniu wniosku wskazał, że jest osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku. Choruje przewlekle, był hospitalizowany, oczekuje na kolejną operację narządu wzroku. Mieszka i prowadzi wspólne gospodarstwo domowe razem z żoną i dorosłym synem. Żona otrzymuje emeryturę w kwocie [...] zł netto. Wyjaśnił, że jego samochód marki [...] (rok produkcji [...]) i konto bakowe oraz nieruchomość o powierzchni [...] m2 są zajęte przez komornika. Przedłożył zawiadomienie o zajęciu prawa majątkowego i zawiadomienie o wszczęciu egzekucji, z których wynika że dochodzone należności wynoszą wraz z odsetkami [...] zł oraz [...] zł. Skarżący i jego syn w 2012 r. nie uzyskali dochodów, co potwierdzają kopie zeznania podatkowego za ten rok, zaś jego żona uzyskała w 2012 r. dochód w kwocie [...] zł. Wydatki związane z utrzymaniem wynoszą: czynsz [...] zł, prąd [...] zł, gaz [...] zł, telefon [...] zł. Natomiast koszty leczenia są zróżnicowane. Wskazał, że posiada mieszkanie o powierzchni [...] m2. Nie posiada oszczędności, papierów i przedmiotów wartościowych.
Ponieważ skarżący jest w niniejszej sprawie - na podstawie art. 239 pkt 1 lit "b" ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), z którego wynika, że nie ma obowiązku uiszczenia kosztów sądowych strona skarżąca działanie, bezczynność organu lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach statusu bezrobotnego, zasiłków oraz innych należności i uprawnień przysługujących osobie bezrobotnej - zwolniony z obowiązku ponoszenia wszelkich kosztów sądowych (opłat sądowych i wydatków) merytorycznemu rozpoznaniu podlega wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie pełnomocnika z urzędu.
Z treści przepisu art. 245 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wynika, że prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje ustanowienie adwokata lub radcy prawnego. Z kolei przepis art. 246 § 1 pkt 2 cytowanej ustawy stanowi, że przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym – gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodzinny.
Stosownie do art. 199 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi strony ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Do tych przepisów szczególnych należy zaliczyć przepisy określające przesłanki warunkujące przyznanie prawa pomocy na wniosek strony.
Mając na uwadze, że skarżący jest osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku oraz jego zły stan zdrowia, a także wysokość dochodu żony z tytułu emerytury i kwoty wykazanych wydatków związanych z utrzymaniem, jak również wysokość należności objętych postępowaniem egzekucyjnym przyjąć trzeba, iż wykazał on, że spełnia przesłanki warunkujące ustanowienie adwokata z urzędu.
Z tych względów, na podstawie art. 243 § 3 w związku z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, należało orzec jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło