IV SA/Wr 485/13
PostanowienieWSA we Wrocławiu2014-08-29
Skład orzekający: Mirosława Rozbicka - Ostrowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy strona skarżąca w sprawie dotyczącej przewinienia dyscyplinarnego funkcjonariusza policji jest zwolniona z obowiązku uiszczania wpisu od skargi oraz opłaty kancelaryjnej od wniosku o uzasadnienie wyroku?Ratio decidendi
Strona skarżąca w sprawie dotyczącej przewinienia dyscyplinarnego funkcjonariusza policji jest zwolniona z obowiązku uiszczania wpisu od skargi oraz opłaty kancelaryjnej od wniosku o uzasadnienie wyroku na podstawie art. 239 pkt 1 lit. "d" Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W związku z tym, uiszczone przez stronę wpisy i opłaty podlegają zwrotowi.Stan faktyczny
D. D. złożył skargę na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji we W. o uznaniu go winnym przewinienia dyscyplinarnego i wymierzeniu kary wydalenia ze służby. Strona skarżąca uiściła wpis od skargi oraz opłatę kancelaryjną od wniosku o uzasadnienie wyroku. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił pierwotnie skargę.Rozstrzygnięcie
Zwrócono stronie skarżącej uiszczony wpis od skargi w kwocie 200 złotych oraz uiszczoną opłatę kancelaryjną od wniosku o uzasadnienie wyroku w kwocie 100 złotych.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Mirosława Rozbicka - Ostrowska po rozpoznaniu w dniu 29 sierpnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. D. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji we W. z dnia [...]r., nr [...] w przedmiocie uznania winnym przewinienia dyscyplinarnego i wymierzenia kary dyscyplinarnej wydalenia ze służby postanawia: zwrócić stronie skarżącej uiszczony wpis od skargi w kwocie 200 (słownie: dwieście) złotych oraz uiszczoną opłatę kancelaryjną od wniosku o uzasadnienie wyroku w kwocie 100 (słownie: sto) złotych.
Pismem z dnia 4 lipca 2013 r. D. D. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we W. skargę na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji we W. z dnia [..]r., nr [...] w przedmiocie uznania winnym przewinienia dyscyplinarnego i wymierzenia kary dyscyplinarnej wydalenia ze służby. Jednocześnie w dniu 4 lipca 2013 r. strona skarżąca uiściła – bez stosownego wezwania Sądu - wpis od skargi w kwocie 200 złotych (k.28).
Wyrokiem z dnia 25 kwietnia 2014 r., sygn. akt IV SA/Wr 485/13 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę D. D. na wymienioną wyżej decyzję z dnia 28 maja 2013 r.
W dniu 30 kwietnia 2014 r. skarżący złożył wniosek o uzasadnienie powyższego wyroku , uiszczając równocześnie opłatę kancelaryjną od wniosku o uzasadnienie wyroku w kwocie 100 złotych (k.105).
Zgodnie z art. 239 pkt 1 lit. "d" ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), nie ma obowiązku uiszczenia kosztów sądowych strona skarżąca działanie, bezczynność organu lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach ze stosunków pracy i stosunków służbowych.
Wobec powyższego, uiszczone przez stronę skarżącą wpis od skargi oraz opłatę kancelaryjną od wniosku o uzasadnienie wyroku, należało uznać za nienależne.
Stosownie do przepisu art. 225 cytowanej ustawy procesowej regulującej postępowanie przed sądami administracyjnymi, opłatę prawomocnie uchyloną w całości lub w części postanowieniem sądu oraz różnicę między kosztami pobranymi a kosztami nienależnymi, a także pozostałość zaliczki wpłaconej na pokrycie wydatków zwraca się stronie z urzędu na jej koszt.
W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 225 w związku z art. 239 pkt 1 lit. "d" Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło