IV SA/Wr 5/04

IV SA/Wr 5/04 Postanowienie Dnia 17 marca 2004 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: S. NSA Bogumiła Skrzypczak po rozpoznaniu w dniu 17 marca 2004 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi G. L. na bezczynność organu Służby Więziennej; postanowił : - umorzyć postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym. IV SA/Wr 5/04 2 Uzasadnienie. Skarżący pismem z dnia [...] r. cofnął skargę. Jednocześnie w tym piśmie wniósł o przekazanie skargi jego pełnomocnikowi oraz do Sądu Okręgowego w L. Zgodnie z art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1270) sąd administracyjny jest związany oświadczeniem o cofnięciu skargi. Stosownie więc do treści art. 161 § 1 pkt 1 cyt. ustawy należało umorzyć postępowanie w tej sprawie. Jednocześnie Wojewódzki Sąd Administracyjny nie był upoważniony do przesyłania skargi adwokata i innego sądu, gdyż takie działanie nie jest przewidziane w wyżej wskazanej ustawie regulującej postępowanie przed sądami administracyjnymi. Dlatego Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia.