IV SA/Wr 521/18

PostanowienieWSA we Wrocławiu2019-03-07

Skład orzekający: Sędzia NSA Mirosława Rozbicka-Ostrowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może odrzucić skargę, jeśli pełnomocnik nie uzupełnił braków formalnych w postaci braku pełnomocnictwa w wyznaczonym terminie, a wniosek o przedłużenie tego terminu nie może zostać uwzględniony?
Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę, gdy jej braki formalne nie zostały uzupełnione w wyznaczonym terminie. Termin wskazany w art. 49 § 1 PPSA do uzupełnienia braków formalnych jest terminem ustawowym i nie podlega skróceniu ani wydłużeniu. Wniosek o przedłużenie takiego terminu nie może zostać uwzględniony, a brak uzupełnienia skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA.
Stan faktyczny
Pełnomocnik skarżącego Z. N. wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. Skarga zawierała braki formalne w postaci nie dołączenia pełnomocnictwa. Przewodniczący sądu zobowiązał pełnomocnika do uzupełnienia braków w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Pełnomocnik dwukrotnie wezwany do uzupełnienia, poinformował o niemożności przesłania pełnomocnictwa w terminie i wniósł o jego przedłużenie. Sąd uznał, że termin ten nie podlega przedłużeniu i odrzucił skargę.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Mirosława Rozbicka-Ostrowska po rozpoznaniu w dniu 7 marca 2019 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. N. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia [...] sierpnia 2018 r. nr [...] w przedmiocie przyznania świadczenia niepieniężnego w formie specjalistycznych usług opiekuńczych postanowił: odrzucić skargę. Pismem z dnia [...] listopada 2018 r. , D. P. - jako pełnomocnik skarżącego Z. N. – wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na opisaną w komparycji postanowienia decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. Przedmiotowa skarga zawierała braki formalne w postaci nie dołączenia doń pełnomocnictwa. Zarządzeniem z dnia 11 grudnia 2018 r. Przewodniczący Wydziału IV Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu zobowiązał pełnomocnika skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez złożenie pełnomocnictwa lub jego uwierzytelnionego odpisu, w terminie 7 dni od daty doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. Pismami z dnia 13 grudnia 2018r. i z dnia 30 stycznia 2019 r. D. P. została dwukrotnie wezwana do uzupełnienia braków formalnych skargi przez złożenie pełnomocnictwa , z jednoczesnym wskazaniem na skutki prawne niedopełnienia w zakreślonym terminie tegoż obowiązku . W dniu 5 marca 2019 r. D. P. przesłała na adres mailowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu informację, że otrzymała zarządzenie wzywające do złożenia pełnomocnictwa w powyższej sprawie i oświadczyła, że nie jest w stanie w wyznaczonym terminie przesłać pełnomocnictwa, jednocześnie wniosła o przedłużenie terminu do złożenia pełnomocnictwa do dnia 5 kwietnia 2019 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje; Stosownie do treści art. 37 § 1 zd. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2018 r., poz. 1302 ze zm.), dalej jako p.p.s.a., pełnomocnik obowiązany jest przy pierwszej czynności procesowej dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy lub wierzytelny odpis pełnomocnictwa. Również przepis art.46 p.p.s.a. określający wymogi formalne pisma strony w § 3 kreuje obowiązek dołączenia pełnomocnictwa . Podmiot , który powołuje się na działanie w czyimś imieniu , powinien przedstawić stosowne pełnomocnictwo , a więc wykazać umocowanie. Na etapie wstępnego badania pisma procesowego brak pełnomocnictwa jest kwalifikowany jako brak formalny przy przyjęciu założenia, że udzielono pełnomocnictwa, a do pisma nie dołączono dokumentu potwierdzającego udzielenie pełnomocnictwa (por. H. Knysiak-Molczyk, Glosa do postanowienia NSA z dnia 23 czerwca 2005 r., sygn. akt II OZ 519/ 05, publik. OSP 2006/5/63). W konsekwencji znajduje zastosowanie art. 49 § 1 p.p.s.a., zgodnie z którym jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod odpowiednim rygorem. W przypadku skargi rodzaj rygoru ustawodawca określił w art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., zgodnie z którym sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie jej braków formalnych. Jak wynika z akt sprawy żądane przez Sąd pełnomocnictwo nie zostało złożone do akt sprawy , albowiem nadesłane przez D. P. drogą elektroniczną pismo z dnia 4 marca 2019 r. , będące odpowiedzią na wezwanie Sądu z dnia 30 stycznia 2019 r. , nie czyni zadość wezwaniu Sądu. Natomiast w związku ze sformułowanym w wspomnianym wyżej piśmie wniosku o przedłużenie terminu do złożenia oczekiwanego przez Sąd pełnomocnictwa wyjaśnić należy, że termin 7 –dniowy wskazany w art. 49 § 1 p.p.s.a. jest terminem , który nie może podlegać skróceniu lub wydłużeniu. Jest to bowiem termin ustawowy, a nie sądowy, a tylko ten drugi rodzaj terminów może być skracany lub przedłużany w szczególnych okolicznościach, co wynika z regulacji zawartej w art. 84 p.p.s.a. W świetle powyższego nie mógł zostać uwzględniony wniosek pełnomocnika o przedłużenie terminu do złożenia pełnomocnictwa. Wskazać przy tym należy, że jeżeli z przyczyny niezależnej od strony termin wykonania obowiązku nałożonego na podstawie art. 49 § 1 p.p.s.a. nie może zostać zachowany, to stronie przysługuje ewentualny wniosek o przywrócenie terminu Stosownie do treści art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie jej braków formalnych. Z taką sytuacją mamy do czynienia w niniejszej sprawie . Stwierdzenie powyższego obligowało Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu do odrzucenia skargi na podstawie cytowanego wyżej przepisu art. 58 § 3 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło