IV SA/Wr 583/08

PostanowienieWSA we Wrocławiu2009-04-02

Skład orzekający: Ewa Orłowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej skierowania do Domu Pomocy Społecznej i ustalenia odpłatności za pobyt podlega umorzeniu, jeśli strona jest zwolniona z ponoszenia kosztów sądowych na mocy przepisów szczególnych?
Ratio decidendi
Postępowanie w przedmiocie wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych podlega umorzeniu, gdy strona jest już zwolniona z ponoszenia wszelkich kosztów sądowych na mocy przepisów szczególnych, w tym przypadku dotyczących spraw z zakresu pomocy społecznej. Jednocześnie, w sytuacji gdy strona wykaże, że nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania, mimo umorzenia wniosku o zwolnienie, może jej zostać przyznane prawo pomocy w zakresie ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika.
Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w J. G. dotyczącą skierowania do Domu Pomocy Społecznej i ustalenia odpłatności za pobyt. W trakcie postępowania skarżący złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata lub radcy prawnego, wskazując na trudną sytuację finansową związaną z pobytem w DPS i potrąceniami z emerytury. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu postanowieniem z dnia 5 lutego 2009 r. odrzucił skargę skarżącego.
Rozstrzygnięcie
I. Umorzono postępowanie z wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych; II. Przyznano prawo pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Ewa Orłowska referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu po rozpoznaniu w dniu 2 kwietnia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku W. W. o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata lub radcy prawnego w sprawie ze skargi W. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w J. G. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie skierowania do Domu Pomocy Społecznej i ustalenia miesięcznej odpłatności za pobyt postanawia: I. umorzyć postępowanie z wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych; II. przyznać prawo pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata. Wojewódzki Sąd Administracyjny we W. postanowieniem z dnia 5 lutego 2009 r. odrzucił skargę wniesioną przez skarżącego na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w J. G. w przedmiocie skierowania do Domu Pomocy Społecznej i ustalenia miesięcznej odpłatności za pobyt. Skarżący złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata lub radcy prawnego. W uzasadnieniu wniosku wskazał, że mieszka w Domu Pomocy Społecznej, a 70% emerytury potrącana jest przez ZUS. Z nadesłanej decyzji ZUS wynika, iż emerytura skarżącego wynosi ogółem 1290,67 zł, z tym, że skarżącemu wypłaca jest kwota 358,15 zł, natomiast kwota 322,66 zł potrącana jest przez ZUS z powodu egzekucji administracyjnej, zaś kwota 580,80 zł przekazywana jest na rzecz Domu Pomocy Społecznej z tytułu odpłatności za pobyt. Z nadesłanych upomnień wynika nadto, że skarżący posiada zaległości (zadłużenie) wobec w Domu Pomocy Społecznej w wysokości 568,96 zł (marzec 2009 r.). W 2007 r. skarżący uzyskał przychód z tytułu emerytury w kwocie 12818,18 zł. Podał, że nie posiada nieruchomości, oszczędności, papierów i przedmiotów wartościowych. Przepis art. 245 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) stanowi, że prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Zgodnie z art. 161 § 1 pkt 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, gdy stało się ono bezprzedmiotowe z innych przyczyn niż wymienione w pkt 1 i 2 tego przepisu. W myśl art. 258 § 3 tej ustawy do postanowień referendarza sądowego stosuje się odpowiednio przepisy dotyczące postanowień sądu. Skarżący jest zwolniony od ponoszenia wszelkich kosztów sądowych na podstawie art. 239 pkt 1 lit "a" cytowanej ustawy, zgodnie z którym nie ma obowiązku uiszczania kosztów sądowych strona skarżąca działanie lub bezczynność organu w sprawach dotyczących opieki i pomocy społecznej. Z tego względu postępowanie wszczęte tym wnioskiem jest bezprzedmiotowe i podlega umorzeniu. Natomiast art. 246 § 1 pkt 1 cytowanej ustawy stanowi, że przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym – gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Mając na uwadze, iż skarżący jest osobą w zaawansowanym wieku, przebywającą w Domu Pomocy Społecznej i ponoszącą wydatki z tytułu pobytu w tej placówce, otrzymującą do dyspozycji jedynie część emerytury tj. kwotę 358,15 zł, brak majątku, wymóg sporządzenia skargi kasacyjnej przez profesjonalnego pełnomocnika przyjąć trzeba, iż wykazał on, że spełnia przesłanki warunkujące ustanowienie adwokata z urzędu. Z tych względów, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w związku z 161 § 1 pkt 3 i art. 239 pkt 1 lit "a" ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, należało orzec jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło