IV SA/Wr 6/09
PostanowienieWSA we Wrocławiu2009-05-08
Skład orzekający: Ewa Orłowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania, powinna zostać zwolniona od kosztów sądowych i mieć ustanowionego adwokata?Ratio decidendi
Osobie fizycznej przyznaje się prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W ocenie sądu, wiek strony, jej trudna sytuacja materialna, brak majątku oraz koszty związane z leczeniem uzasadniają przyznanie prawa pomocy w pełnym zakresie, nawet jeśli nie wszystkie dokumenty źródłowe zostały złożone.Stan faktyczny
Skarżąca K. N. złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w związku ze skargą na decyzję Kierownika Urzędu ds. Kombatantów i Osób Represjonowanych. Skarżąca wskazała na trudną sytuację materialną, niską emeryturę, samotność i brak majątku. Sąd rozpatrywał wniosek po wydaniu wyroku oddalającego skargę skarżącej.Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Ewa Orłowska referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu po rozpoznaniu w dniu 8 maja 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku K. N. o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi K. N. na decyzję Kierownika Urzędu ds. Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego wznowionego w sprawie odmowy przyznania uprawnień kombatanckich postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we W. wyrokiem z dna 25 marca 2009 r. oddalił skargę skarżącej na decyzję Kierownika Urzędu ds. Kombatantów i Osób Represjonowanych w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego wznowionego w sprawie odmowy przyznania uprawnień kombatanckich.
Skarżąca złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. W jego uzasadnieniu wskazała, że znajduje się w trudniej sytuacji materialnej, jest osobą samotną, utrzymującą się z emerytury w wysokości 980 zł brutto miesięcznie. Podała również, że posiada mieszkanie komunalne o powierzchni 43 m2 i nie posiada innych nieruchomości, oszczędności, papierów i przedmiotów wartościowych, konta bankowego.
Z akt sprawy wynika nadto, że skarżąca jest osobą w zawansowanym wieku, ma 78 lat.
Przepis art. 245 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) stanowi, że prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego.
Natomiast art. 246 § 1 pkt 1 cytowanej ustawy stanowi, że przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym – gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Mając na uwadze wiek skarżącej oraz aktualną wysokość cen i opłat za dobra i usługi, a także wysokość kosztów związanych z leczeniem i kupnem leków, brak majątku, przymus adwokacki należało przyjąć, iż skarżąca, pomimo że nie złożyła wraz z wymaganym formularzem dokumentów źródłowych wykazała, iż nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych mogących wystąpić na obecnym etapie postępowania sądowego (tj. np. wpisu od zażalenia 100 zł, opłaty kancelaryjnej) oraz wynagrodzenia fachowego pełnomocnika.
Z tych względów, w oparciu o art. 246 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, należało orzec jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło