IV SA/Wr 602/10
PostanowienieWSA we Wrocławiu2010-10-26
Skład orzekający: Michał Kazek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie o wznowienie postępowania sądowoadministracyjnego jest zasadny, jeśli pierwotne postępowanie dotyczyło spraw z zakresu ubezpieczeń społecznych, w których ustawa przewiduje ustawowe zwolnienie od kosztów sądowych?Ratio decidendi
Postępowanie ze skargi o wznowienie postępowania sądowoadministracyjnego jest kontynuacją pierwotnego postępowania, w którym strona korzystała z ustawowego zwolnienia od kosztów sądowych w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych. W związku z tym, wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w postępowaniu o wznowienie jest bezprzedmiotowy i podlega umorzeniu.Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę o wznowienie postępowania sądowoadministracyjnego zakończonego postanowieniem o odrzuceniu jego skargi na decyzję Dyrektora Wojskowego Biura Emerytalnego we W. w przedmiocie waloryzacji emerytury wojskowej. Wraz ze skargą o wznowienie, skarżący złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Wcześniej, w postępowaniu, którego dotyczyła skarga o wznowienie, referendarz sądowy przyznał skarżącemu prawo pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie wszczęte wnioskiem strony skarżącej o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu Michał Kazek po rozpoznaniu w dniu 26 października 2010 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale IV wniosku strony skarżącej o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi A. C. o wznowienie postępowania sądowoadministracyjnego zakończonego postanowieniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 14 maja 2010 r. sygn. akt IV SA/Wr 602/10 postanawia: umorzyć postępowanie wszczęte wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.
Wraz ze skargą o wznowienie postępowanie sądowoadministracyjnego zakończonego prawomocnym postanowieniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 14 maja 2010 r. (sygn. akt IV SA/Wr 263/10), którym odrzucona została skarga A. C. na decyzję Dyrektora Wojskowego Biura Emerytalnego we W. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie waloryzacji emerytury wojskowej oraz na decyzje waloryzacyjne z lat 1999 do 2009, skarżący złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.
Prawomocnym postanowieniem z dnia 7 czerwca 2010 r. (sygn. akt IV SA/Wr 263/10) referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu przyznał skarżącemu prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie radcy prawnego.
W sprawie zważono, co następuje.
Stosownie do art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje – zgodnie z § 3 art. 245 powołanej ustawy procesowej - obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego.
Natomiast wedle art. 239 pkt 1 lit. d ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie ma obowiązku uiszczenia kosztów sądowych strona skarżąca działanie lub bezczynność organu w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych.
W sprawie skarga A. C. o wznowienie postępowania dotyczy postępowania sądowoadministracyjnego zakończonego prawomocnym postanowieniem z dnia 14 maja 2010 r. (sygn. akt IV SA/Wr 263/10) odrzucającym jego skargę na decyzję Dyrektora Wojskowego Biura Emerytalnego we W. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie waloryzacji emerytury wojskowej oraz na decyzje waloryzacyjne z lat 1999 do 2009. Będące przedmiotem zaskarżenia w postępowaniu, którego dotyczy skarga o wznowienie, prowadzonym pod sygn. akt IV SA/Wr 263/10, rozstrzygnięcie stanowi działanie organu w sprawie z zakresu ubezpieczeń społecznych, o którym mowa w powołanym przepisie art. 239 pkt 1 lit. d ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Skarżący nie ma zatem z mocy ustawy (podkreślenie referendarza sądowego) obowiązku uiszczania w niniejszej sprawie kosztów sądowych. Aktualnie prowadzone postępowanie ze skargi A. C. o wznowienie zakończonego postępowania sądowoadministracyjnego (sygn. akt IV SA/Wr 263/10) jest bowiem zainicjowaną środkiem prawnym strony, procesową kontynuacją postępowania wcześniejszego, w którym takie ustawowe zwolnienie jej przysługiwało.
Dlatego postępowanie dotyczące wniosku A. C. o przyznanie prawa pomocy w określonym na formularzu wniosku zakresie zwolnienia od kosztów sądowych należało uznać za bezprzedmiotowe. W konsekwencji, na zasadzie art. 161 § 1 pkt 3 ustawy w zw. z art. 258 § 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym, referendarz sądowy postanowił to postępowanie umorzyć.
Rozstrzygnięcie w tym zakresie znalazło wyraz w sentencji postanowienia.
Marginalnie wskazać trzeba, że w postępowaniu ze skargi o wznowienie postępowania sądowoaministracyjnego strona skarżąca korzysta z prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym ustanowienie radcy prawnego, przyznanego jej w postępowaniu sądowoadministracyjnym, którego dotyczy jej skarga o wznowienie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło