IV SA/Wr 609/17

PostanowienieWSA we Wrocławiu2017-12-07

Skład orzekający: Sędzia WSA Ireneusz Dukiel

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do sądu administracyjnego, która nie została podpisana przez stronę skarżącą, powinna zostać odrzucona, jeśli strona nie uzupełniła tego braku formalnego w wyznaczonym terminie?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona do sądu administracyjnego, która nie została podpisana przez stronę skarżącą, stanowi pismo procesowe z brakami formalnymi. Niewykonanie wezwania do uzupełnienia tego braku w zakreślonym terminie skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
Skarżący wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. utrzymującą w mocy decyzję Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Ś. w sprawie świadczenia z pomocy społecznej w formie usług opiekuńczych. Skarga nie została podpisana. Przewodniczący wezwał skarżącego do uzupełnienia tego braku formalnego pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie zostało skutecznie doręczone, jednak skarżący nie uzupełnił braku w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Ireneusz Dukiel po rozpoznaniu w dniu 7 grudnia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie przyznania świadczenia z pomocy społecznej w formie usług opiekuńczych postanawia: odrzucić skargę. Pismem z dnia 4 września 2017 r. M. K. (dalej: skarżący) wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia 4 sierpnia 2017 r., nr [...] utrzymującą w mocy decyzję wydaną z upoważnienia Prezydenta Ś. przez Zastępcę Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Ś. z dnia 22 czerwca 2017 r., nr [...] w sprawie świadczenia z pomocy społecznej w formie usług opiekuńczych. W dniu 29 września 2017 r. przewodniczący Wydziału IV wezwał skarżącego do uzupełnienia braku formalnego poprzez podpisanie niniejszej skargi w sekretariacie Wydziału Informacji Sądowej tut. Sądu lub nadesłanie odpisu oryginalnie podpisanej skargi w terminie 7 dni od dnia doręczenia niniejszego wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. Przesyłka zawierająca wezwanie do usunięcia braków formalnych skargi została skarżącemu skutecznie doręczona w dniu 12 października 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, zważył co następuje: Stosownie do treści art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.) – dalej: u.p.p.s.a., skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. W myśl art. 49 § 1 u.p.p.s.a., jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Taka zaś sytuacja nie zachodzi w przypadku pisma procesowego szczególnego rodzaju, jakim jest skarga, gdyż konsekwencją nieuzupełnienia w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi jest jej odrzucenie (art. 58 § 1 pkt 3 u.p.p.s.a.). W związku z okolicznością, iż w niniejszej sprawie skarżący nadesłał skargę, która nie została podpisana przez skarżącego został on wezwany do usunięcia braków formalnych skargi, poprzez podpisanie jej w sekretariacie Wydziału Informacji Sądowej tut. Sądu lub nadesłanie własnoręcznie podpisanej (w oryginale) skargi, w terminie 7 dni od doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie niniejsze zostało doręczone skarżącemu w dniu 12 października 2017 r., jednak nie uzupełnił on powyższego braku formalnego w zakreślonym terminie, który upłynął w dniu 19 października 2017 r. (tj. w czwartek). Wobec powyższego wniesioną skargę, której braków formalnych strona nie usunęła w wyznaczonym terminie, należało odrzucić na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 u.p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło