IV SA/Wr 623/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Henryk Ożóg po rozpoznaniu w dniu 26 listopada 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J.K. na decyzję Okręgowego Inspektora Pracy we W. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie wpisania do ewidencji osób wykonujących pracę w szczególnych warunkach postanawia odrzucić skargę Pismem z dnia 9 września 2010 r. J. K. wniósł skargę na powyższą decyzję ostateczną. Skarga podlega jednak odrzuceniu z następujących względów: Pismem z dnia 15 października 2010 r. Sąd wezwał skarżącego do usunięcia w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania braków formalnych skargi poprzez nadesłania jej odpisu. Skarżący został jednocześnie pouczony, iż nieusunięci braków formalnych skargi w terminie spowoduje jej odrzucenie na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej ppsa. Pismo to pokwitował skarżący w dniu 21 października 2010 r. ale stwierdzonego braku nie usunął. Przepis art. 58 § 1 pkt 3 ppsa stanowi, iż Sąd odrzuca skargę gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Z przepisów art. 47 § 1 ppsa wynika, że do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom (...) Niedołączenie odpisów i odpisów załączników do pisma strony stanowi jego brak formalny. W powyższej sprawie o usunięcie podobnego braku zwrócił się Sąd do skarżącego. Wobec jego nieusunięcia należało, na podstawie cytowanego przepisu prawa postanowić jak na wstępie.