IV SA/Wr 627/05

PostanowienieWSA we Wrocławiu2006-01-12

Skład orzekający: Sędzia NSA – Henryk Ożóg

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi do sądu administracyjnego powinien zostać uwzględniony, jeśli strona skarżąca wykazała, że choroba uniemożliwiła jej złożenie skargi w ustawowym terminie?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona z uchybieniem terminu, bez uwzględnienia wniosku o przywrócenie terminu, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA. Sąd odrzucił skargę, ponieważ skarżący nie wykazał w sposób wystarczający, że jego stan zdrowia uniemożliwił mu złożenie skargi w ustawowym terminie.
Stan faktyczny
E. Z. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na decyzję Kierownika Urzędu ds. Kombatantów i Osób Represjonowanych, wnosząc jednocześnie o przywrócenie terminu do jej wniesienia. Jako przyczynę wskazał zwątpienie w sens dalszych odwołań oraz chorobę na przełomie roku. Sąd wezwał skarżącego do przedstawienia dowodów na potwierdzenie jego stanu zdrowia, dołączając zaświadczenia lekarskie o schizofrenii paranoidalnej i hospitalizacjach.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA – Henryk Ożóg po rozpoznaniu w dniu 12 stycznia 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. Z. na decyzję Kierownika Urzędu ds. Kombatantów i Osób Represjonowanych w W. z dnia [...]r. Nr [...] w przedmiocie przyznania uprawnienia do świadczenia pieniężnego postanawia odrzucić skargę W rozpoznawanej sprawie E. Z., pismem z dnia [...]r. zaskarżył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu decyzję Kierownika Urzędu ds. Kombatantów i Osób Represjonowanych w W. z dnia [...]r. Nr [...]w przedmiocie przyznania uprawnienia do świadczenia pieniężnego. Skarżący jednocześnie wniósł o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, uzasadniając to tym, że "zwątpił w [...]r. w sens dalszych odwołań, w tym do Sądu". Podał, że od zaskarżonej decyzji odwołał się do Prezydenta RP, do Rzecznika Praw Obywatelskich oraz posła na Sejm RP. W piśmie z dnia [...]r., będącym uzupełnieniem jego skargi, wniósł ponownie o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, bowiem na przełomie [...] i [...] r. chorował – jest rencistą z tytułu całkowitej niezdolności do pracy. W związku z powyższym, pismem z dnia [...]r. Sąd zwrócił się do skarżącego o nadesłanie stosownych dowodów świadczących o stanie jego zdrowia na przełomie roku [...]/[...], mających uzasadnić złożony wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. W odpowiedzi E. Z. wyjaśnił, że jest leczony psychiatrycznie od [...] lat, fakt ten ma związek z jego pobytem w obozie pracy przymusowej. Jego choroba zaostrzyła się w okresie od dnia [...]r. do [...] r. Do pisma skarżący dołączył zaświadczenie lekarza psychiatry z dnia [...]r. o stanie zdrowia stwierdzające u niego schizofrenię paranoidalną oraz zaświadczenie Specjalistycznego Zespołu Psychiatrycznej Opieki Zdrowotnej we W. z dnia [...]r. o trzykrotnym hospitalizowaniu w szpitalu. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył: Przepis art.53 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) stanowi, że skargę wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Z akt sprawy wynika, że zaskarżona decyzja została doręczona stronie skarżącej w dniu [...] r., natomiast skarga na tę decyzję została wniesiona wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia dnia [...]r., a zatem po upływie wskazanego wyżej terminu. W związku z powyższym, wobec nieuwzględnienia przez Sąd wniosku skarżącego o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, na podstawie art. 58 §1 pkt 2 cyt. ustawy skarga, jako wniesiona z uchybieniem terminu, podlegała odrzuceniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło