IV SA/Wr 633/17

PostanowienieWSA we Wrocławiu2017-10-20

Skład orzekający: Sędzia NSA Henryk Ożóg

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, a następnie przekazana przez sąd do organu administracji publicznej, została wniesiona z zachowaniem terminu, jeśli data nadania przez sąd do organu jest po terminie?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, a następnie przekazana przez sąd do organu administracji publicznej, jest wniesiona z zachowaniem terminu, jeśli data nadania skargi przez sąd pod adresem właściwego organu administracji publicznej mieści się w terminie. W przypadku wniesienia skargi bezpośrednio do sądu, o zachowaniu terminu decyduje data nadania skargi przez sąd pod adresem właściwego organu administracji publicznej.
Stan faktyczny
Skarżący wniósł skargę na decyzję Wojewody D. dotyczącą statusu bezrobotnego i prawa do zasiłku. Skarżący otrzymał decyzję 31 lipca 2017 r. Termin do wniesienia skargi upływał 30 sierpnia 2017 r. Skarżący złożył skargę bezpośrednio w Powiatowym Urzędzie Pracy we W. 31 sierpnia 2017 r. Sąd przekazał skargę Wojewodzie D. 7 września 2017 r.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Henryk Ożóg po rozpoznaniu w dniu 20 października 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi L. M. na decyzję Wojewody D. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie statusu bezrobotnego oraz przyznania prawa do zasiłku postanawia: odrzucić skargę. L. M. (dalej: skarżący) wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę na opisaną w sentencji decyzję. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Przepis art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.), dalej: p.p.s.a., stanowi, że skargę wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. W zaskarżonej decyzji pouczono skarżącego o prawie wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu, za pośrednictwem Wojewody D. w terminie trzydziestu dni od dnia jej doręczenia. Z akt sprawy wynika, że skarżący otrzymał zaskarżoną decyzję w dniu 31 lipca 2017 r. Termin do wniesienia skargi rozpoczął zatem swój bieg w dniu 1 sierpnia 2017 r. Trzydziestym dniem była środa 30 sierpnia 2017 r. Skarżący złożył skargę bezpośrednio w Powiatowym Urzędzie Pracy we W. w dniu 31 sierpnia 2017 r., a jako adresata wskazał Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu. Skarga została zaś przekazana przez Sąd do Wojewody D. w dniu 7 września 2017 r., który to dzień w świetle powyższych uwag stanowi dopiero moment wniesienia skargi. Wobec wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu bez pośrednictwa organu odwoławczego koniecznym stało się jej przekazanie według właściwości organowi odwoławczemu. Jednakże w przypadku wniesienia skargi bezpośrednio do sądu administracyjnego, o zachowaniu terminu do jej wniesienia decyduje data nadania skargi przez sąd pod adresem właściwego organu administracji publicznej (T. Woś, H. Knysiak – Molczyk, M. Romańska: Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Komentarz, Warszawa 2005, str. 248). Skoro termin do wniesienia skargi upływał w dniu 30 sierpnia 2017 r. zaś skargę wniesiono w dniu 7 września 2017 r. należy uznać, że skarga została wniesiona z przekroczeniem 30-dniowego terminu. Skarżący nie wniósł o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. W związku z powyższym, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. skarga podlega odrzuceniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło