IV SA/Wr 65/19

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Ireneusz Dukiel, , po rozpoznaniu w dniu 8 maja 2019 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku R. K. o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 17 kwietnia 2019 r., sygn. akt IV SA/Wr 65/19 w sprawie ze skargi R. K. na orzeczenie Komendanta Wojewódzkiego Policji we W. z dnia [...] listopada 2018 r. Nr [...] w przedmiocie uznania winnym popełnienia przewinienia dyscyplinarnego i odstąpienia od ukarania postanawia: odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku. Wyrokiem z dnia 17 kwietnia 2019 r., sygn. akt IV SA/Wr 65/19, wydanym po przeprowadzeniu rozprawy, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił w całości skargę R. K. (dalej: strona lub skarżący) na opisane w sentencji orzeczenie Komendanta Wojewódzkiego Policji we W. Wnioskiem nadanym w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w dniu 25 kwietnia 2019 r. skarżący zwrócił się o sporządzenie uzasadnienia powyższego wyroku. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 141 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2018 r., poz. 1302 ze zm., dalej u.p.p.s.a.), uzasadnienie wyroku sporządza się z urzędu w terminie czternastu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo podpisania sentencji wyroku wydanego na posiedzeniu niejawnym. W myśl § 2 cytowanego przepisu, w sprawach w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Uzasadnienie wyroku sporządza się w terminie czternastu dni od dnia zgłoszenia wniosku. W myśl art. 83 § 1 – 3 u.p.p.s.a., terminy oblicza się według przepisów prawa cywilnego, z tym zastrzeżeniem, że jeżeli ostatni dzień terminu przypada na sobotę lub dzień ustawowo wolny od pracy, za ostatni dzień terminu uważa się następny dzień po dniu lub dniach wolnych od pracy. Oddanie pisma w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu. Wedle zaś art. 111 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (tekst jednolity: Dz. U. z 2018 r., poz. 1025 ze zm.), termin oznaczony w dniach kończy się z upływem ostatniego dnia. Jednakże, gdy początkiem terminu oznaczonego w dniach jest pewne zdarzenie, nie uwzględnia się przy obliczaniu terminu dnia, w którym to zdarzenie nastąpiło. W niniejszej sprawie wyrok został ogłoszony w dniu 17 kwietnia 2019 r. Stosownie więc do powołanych na wstępie przepisów, siedmiodniowy termin na wystąpienie z wnioskiem o sporządzenie jego uzasadnienia upływał z dniem 24 kwietnia 2019 r., który wypadał w środę. Wskazane żądanie zostało zaś nadane przez skarżącego w placówce pocztowej operatora wyznaczonego dopiero w dniu 25 kwietnia 2019 r., a zatem już po upływie ustawowego terminu. Z tej też przyczyny Sąd, działając na podstawie art. 141 § 2 i 3 u.p.p.s.a., zobowiązany był do orzeczenia o odmowie sporządzenia uzasadnienia opisanego na wstępie wyroku.