Legal AIIV SA/Wr 71/26
WyrokWSA we Wrocławiu2026-06-09
Skład orzekający: Sędzia WSA Andrzej Nikiforów, Asesor WSA Aneta Brzezińska, Sędzia WSA Ewa Kamieniecka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy orzeczenie Komendanta Wojewódzkiego Policji, uznające funkcjonariusza za winnego zarzucanych przewinień dyscyplinarnych i wymierzające karę nagany, jest zgodne z prawem?Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżone orzeczenie w części dotyczącej uznania winnym zarzucanych przewinień dyscyplinarnych oraz poprzedzające je orzeczenie organu I instancji w tym zakresie. Rozstrzygnięcie opiera się na stwierdzeniu wadliwości orzeczeń organów dyscyplinarnych w odniesieniu do przypisanych funkcjonariuszowi przewinień.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi J. W. na orzeczenie Komendanta Wojewódzkiego Policji we Wrocławiu, które uznało go winnym zarzucanych przewinień dyscyplinarnych i wymierzyło karę nagany. Skarżący kwestionował zasadność uznania go za winnego.Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu uchylił zaskarżone orzeczenie Komendanta Wojewódzkiego Policji we Wrocławiu w części dotyczącej uznania winnym zarzucanych przewinień dyscyplinarnych oraz poprzedzające je orzeczenie Komendanta Miejskiego Policji w Dzierżoniowie w tym zakresie. Zasądził od Komendanta Wojewódzkiego Policji we Wrocławiu na rzecz skarżącego kwotę 480 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Andrzej Nikiforów (sprawozdawca), Sędziowie: Asesor WSA Aneta Brzezińska, Sędzia WSA Ewa Kamieniecka, Protokolant: Starszy referent Przemysław Pawłowski, po rozpoznaniu w Wydziale IV na rozprawie w dniu 19 maja 2026 r. sprawy ze skargi J. W. na orzeczenie Komendanta Wojewódzkiego Policji we Wrocławiu z dnia 14 listopada 2025 r. nr 33 w przedmiocie uznania winnym zarzucanych przewinień dyscyplinarnych i wymierzenia kary nagany I. uchyla zaskarżone orzeczenie w części obejmującej rozstrzygnięcie dotyczące uznania winnym zarzucanych przewinień dyscyplinarnych określonych w zarzutach z pkt. 1, 3, 4, 5 i 6 oraz poprzedzające je orzeczenie Komendanta Miejskiego Policji w Dzierżoniowie z dnia 17 września 2025 r. nr 3/2025 w zakresie wyżej opisanym; II. zasądza od Komendanta Wojewódzkiego Policji we Wrocławiu na rzecz skarżącego J. W. kwotę 480 (słownie: czterysta osiemdziesiąt) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowoadministracyjnego.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło