IV SA/Wr 727/10

PostanowienieWSA we Wrocławiu2011-01-21

Skład orzekający: Jolanta Sikorska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na zarządzenie przewodniczącego sądu administracyjnego wzywające do uzupełnienia braków formalnych skargi jest dopuszczalne na gruncie Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi?
Ratio decidendi
Zażalenie na zarządzenie przewodniczącego sądu administracyjnego wzywające do uzupełnienia braków formalnych skargi nie jest dopuszczalne, ponieważ Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewiduje takiej możliwości. Zgodnie z art. 194 § 1 PPSA, zażalenie do NSA przysługuje na określone postanowienia WSA, a art. 198 PPSA stosuje się odpowiednio do zażaleń na zarządzenia przewodniczącego tylko wtedy, gdy ustawa przewiduje ich wniesienie. Ponieważ ustawa nie przewiduje zażalenia na zarządzenie o wezwaniu do uzupełnienia braków formalnych, takie zażalenie podlega odrzuceniu.
Stan faktyczny
A. D. złożył skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. odrzucające zażalenie na niezałatwienie sprawy przez Ośrodek Pomocy Społecznej. Sędzia WSA wezwał A. D. do uzupełnienia braków formalnych skargi, wskazując czy działa we własnym imieniu, czy w imieniu Z. D. i czy posiada pełnomocnictwo. A. D. złożył pismo nazwane "skargą", które sąd uznał za zażalenie na zarządzenie sędziego.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA – Jolanta Sikorska po rozpoznaniu w dniu 21 stycznia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy zażalenia A. D. na zarządzenie z dnia 17 grudnia 2010 r. o wezwaniu do uzupełnienia braków formalnych skargi ze skargi A. D. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie uznania zażalenia za nieuzasadnione i odmowy wyznaczenia terminu do załatwienia sprawy postanawia: odrzucić zażalenie. Pismem z dnia 4 września 2010 r. Z. D. skierowała do Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. zażalenie na niezałatwienie sprawy w terminie przez Ośrodek Pomocy Społecznej w D., w związku ze sprawą [...] z dnia [...]. Postanowieniem z dnia [...], nr [...], Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. na podstawie art. 37 § 2 k.p.a. uznało zażalenie za nieuzasadnione i odmówiło wyznaczenia dodatkowego terminu załatwienia sprawy. Pismem z dnia 16 października 2010 r. A. D. (małżonek skarżącej ), złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę, wnosząc o uchylenie powyższego postanowienia. W wykonaniu zarządzenia Sędziego z dnia 17 grudnia 2010 r. wezwano A. D. w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi, o uzupełnienie braków formalnych skargi poprzez wskazanie, czy składa skargę działając w imieniu własnym, czy w imieniu. D. , jeśli zaś w imieniu Z. D., winien złożyć pełnomocnictwo do reprezentacji Z. D. w niniejszej sprawie. Pismem z dnia 13 stycznia 2011 r. skarżący wniósł adresowane do tut. Sądu pismo nazwane skargą, w którym podał, że wnosi zażalenie na zarządzenie z dnia 17 grudnia 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Mając na względnie treść pisma skarżącego z dnia 17 grudnia 2010 r. nazwanego "skarga" Sąd uznał, że stanowi ono zażalenie na zarządzenie sędziego o wezwaniu do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez wskazanie kto jest skarżącym w tej sprawie i ewentualne przedłożenie stosownego pełnomocnictwa procesowego . Zażalenie to podlegało odrzuceniu. Stosownie do treści art. 194 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze. zm.), cytowanej dalej p.p.s.a., zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje na postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego w wypadkach przewidzianych w ustawie, a ponadto na postanowienia wymienione w katalogu zawartym w tym przepisie. Natomiast zgodnie z przepisem art. 198 p.p.s.a. przepisy działu IV zatytułowanego środki odwoławcze (art. 173-197 p.p.s.a.) stosuje się odpowiednio do zażaleń na zarządzenia przewodniczącego, jeżeli ustawa przewiduje wniesienie zażalenia. W rozpoznawanej sprawie zażalenie skarżącego zostało złożone na zarządzenie, na które ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewiduje możliwości złożenia zażalenia. Przedmiotem zażalenia nie jest bowiem każde zarządzenie, ale tylko takie, które zostało wyraźnie wskazane przez ustawodawcę. W konsekwencji zażalenie na zarządzenie z dnia 17 grudnia 2010 r. jako niedopuszczalne podlegało odrzuceniu na podstawie art. 178 w związku z art. 197 § 2 i art. 198 p.p.s.a, o czym orzeczono w sentencji postanowienia

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło