IV SA/Wr 79/19
PostanowienieWSA we Wrocławiu2019-06-28
Skład orzekający: Sędzia NSA Mirosława Rozbicka - Ostrowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, złożony po upływie ustawowego terminu, podlega uwzględnieniu?Ratio decidendi
Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, złożony po upływie ustawowego terminu siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku lub doręczenia odpisu sentencji, podlega odrzuceniu. Terminy te są terminami ustawowymi, które nie podlegają przedłużaniu ani skracaniu, a ich przekroczenie skutkuje bezskutecznością wniosku.Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 28 maja 2019 r., który oddalił jego skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Wyrok został ogłoszony w dniu 28 maja 2019 r. Wniosek o uzasadnienie został złożony w dniu 19 czerwca 2019 r., co oznacza przekroczenie ustawowego terminu siedmiu dni.Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia uzasadnienia wyroku.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Mirosława Rozbicka - Ostrowska po rozpoznaniu w dniu 28 czerwca 2019 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku Ł. Z. o sporządzenie uzasadnienia wyroku z dnia 28 maja 2019 r., sygn. akt IV SA/Wr 79/19 oddalającego skargę Ł. Z. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji o ustaleniu kwoty świadczeń nienależnie pobranych tytułem nienależnie wypłaconego zasiłku stałego i umorzenia postępowania w pierwszej instancji postanawia: odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku.
Wyrokiem z dnia 28 maja 2019 r. Wojewódzki Sad Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę Ł. Z. (dalej: strona, skarżący) na opisaną w komparycji postanowienia decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W.
W dniu 19 czerwca 2019 r. (koperta z datą nadania pisma w placówce pocztowej – k. 36) skarżący złożył wniosek o doręczenie odpisu orzeczenia wydanego w niniejszej sprawie wraz z uzasadnieniem.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2018 r. poz. 1302), zwanej dalej p.p.s.a., w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Uzasadnienie wyroku sporządza się w terminie czternastu dni od dnia zgłoszenia wniosku. Stosownie natomiast do treści art. 142 § 2 p.p.s.a. jeżeli uzasadnienie wyroku zostało sporządzone na wniosek strony, odpis wyroku z uzasadnieniem doręcza się tylko tej stronie, która złożyła wniosek.
Podkreślenia wymaga, że siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę jest terminem ustawowym, a takie terminy nie mogą być ani przedłużane, ani skracane. Dlatego też złożenie po terminie wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku skutkuje odmową jego sporządzenia, stosownie do art. 141 § 3 p.p.s.a.
Jak wynika z akt niniejszej sprawy skarżący wraz z zawiadomieniem o wyznaczeniu terminu rozprawy otrzymał pouczenie o tym , że pisemne uzasadnienie wyroku oddalającego skargę jest doręczane na wniosek zgłoszony przez stronę w terminie 7 dni od daty ogłoszenia wyroku, a zgłoszenie wniosku po upływie tego terminu jest czynnością bezskuteczną (zwrotne potwierdzenie odbioru - k. 31 akt sądowych).
Wyrok tutejszego Sądu oddalający skargę strony w tej sprawie został ogłoszony - po przeprowadzeniu rozprawy- w dniu 28 maja 2019 r. W związku z tym siedmiodniowy termin na złożenie wniosku o sporządzenie uzasadnienia upływał z dniem 4 czerwca 2019 r.
Stosownie do art. 83 § 3 p.p.s.a. nadanie pisma w placówce pocztowej jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu. Oznacza to, że skoro skarżący złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku w dniu 19 czerwca 2019 r., to siedmiodniowy termin wskazany w art. 141 § 2 p.p.s.a. został przekroczony. Jednocześnie skarżący nie złożył o przywrócenie terminu do wniesienia wniosku
o doręczenie wyroku Sądu wraz z uzasadnieniem.
W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 141 § 3 w związku art. 141 § 2 p.p.s.a. zobligowany był orzec jak w sentencji.
.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło