IV SA/Wr 84/09

PostanowienieWSA we Wrocławiu2009-04-06

Skład orzekający: Ewa Orłowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący wykazał, że spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata?
Ratio decidendi
Skarżący wykazał, że spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Sąd wziął pod uwagę niskie dochody rodziny, wydatki związane z utrzymaniem sześcioosobowej rodziny, brak zatrudnienia dorosłych dzieci, zatrudnienie na czas określony przez rodziców, brak majątku oraz wymóg sporządzenia skargi kasacyjnej przez profesjonalnego pełnomocnika.
Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. W uzasadnieniu wskazał na niskie dochody swoje i żony, zatrudnionych na czas określony, wydatki związane z utrzymaniem sześciu osób, brak majątku oraz otrzymywanie dodatku mieszkaniowego. Wniosek dotyczył sprawy ze skargi na czynności Komornika przy Sądzie Rejonowym w Legnicy w postępowaniu egzekucyjnym.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Ewa Orłowska referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu: po rozpoznaniu w dniu 6 kwietnia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. T. o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi M. T. na czynności Komornika przy Sądzie Rejonowym w Legnicy w postępowaniu egzekucyjnym postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Skarżący złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. W uzasadnieniu wniosku wskazał, że mieszka i prowadzi wspólne gospodarstwo domowe razem z żoną i czwórką dzieci w wieku 26 lat, 23 lata, 22 lata, 20 lat. Skarżący jest zatrudniony od dnia [...] stycznia 2009 r. na czas określony i otrzymał z tego tytułu wynagrodzenie za pracę w [...] 2009 r. w wysokości 573,12 zł netto, a w [...] 2009 r. 960,96 zł netto. Przed podjęciem zatrudnienia, tj. w okresie od [...] czerwca 2008 r. do [...] stycznia 2009 r., skarżący był zarejestrowany jako osoba bezrobotna. Żona skarżącego jest zatrudniona na czas określony tj. od dnia [...] sierpnia 2008 r. do dnia [...] lipca 2009 r. na stanowisku [...] i otrzymała z tego tytułu wynagrodzenie netto w [...] 2008 r. 996,34 zł, w [...] 2009 r. 1073,04 zł, a w [...] 832 zł. Dorosłe dzieci skarżącego, poza córką lat 22 pobierającą stypendium, które w okresie trzech miesięcy wyniosło łącznie 87,23 zł (tzn. 87,23:3=29,07 zł za 1 miesiąc), nie otrzymują żadnych dochodów. Skarżący podał, że miesięczne wydatki związane z utrzymaniem rodziny wynoszą: czynsz 115,74 zł, woda 158,35 zł, energia elektryczna 85,17 zł, leki 165,29 zł, bilety za wyjazd na konsultacje 172 zł. Skarżący podał, że posiada mieszkanie o powierzchni 74,8 m2 i nie posiada innych nieruchomości, oszczędności, papierów i przedmiotów wartościowych. Skarżący ponadto otrzymuje dodatek mieszkaniowy z pomocy społecznej. Przepis art. 245 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) stanowi, że prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Przepis art. 246 § 1 pkt 1 cytowanej ustawy stanowi, że przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym - gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Stosownie do art. 199 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi strony ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Do tych przepisów szczególnych należy zaliczyć przepisy określające przesłanki warunkujące przyznanie prawa pomocy na wniosek strony. Mając na uwadze wysokość wykazanych dochodów małżonków i wydatków związanych z utrzymaniem sześcioosobowej rodziny, okoliczność iż dorosłe dzieci nie pozostają w zatrudnieniu i nie osiągają dochodów, a małżonkowie są zatrudnieni na czas określony, gdyż umowa żony została zawarta do dnia [...] lipca 2009 r., zaś skarżący przed podjęciem zatrudnienia od dnia [...] stycznia 2009 r. na czas określony był zarejestrowany do dnia [...] stycznia 2009 r. jako osoba bezrobotna oraz brak majątku i wymóg sporządzenia skargi kasacyjnej przez profesjonalnego pełnomocnika, przyjąć trzeba, iż skarżący wykazał, że spełnia przesłanki warunkujące zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Z tych względów, na podstawie o art. 246 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, należało orzec jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło