IV SA/Wr 91/09

PostanowienieWSA we Wrocławiu2009-10-26

Skład orzekający: Ewa Orłowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która jest samotną matką wychowującą syna, utrzymująca się z wynagrodzenia za pracę, zmagająca się z bezskuteczną egzekucją alimentów i ponosząca wysokie koszty utrzymania, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie adwokata z urzędu w postępowaniu sądowoadministracyjnym?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że skarżąca spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie adwokata z urzędu. Kryteria takie jak samotne wychowywanie syna, jego potrzeby edukacyjne, wysokość zarobków, brak alimentów, wysokie koszty utrzymania oraz brak majątku, w połączeniu z wymogiem sporządzenia skargi kasacyjnej przez profesjonalnego pełnomocnika, uzasadniają przyznanie pomocy prawnej w celu zapewnienia realizacji prawa do sądu.
Stan faktyczny
Skarżąca A. N. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie adwokata. Wskazała, że jest samotną matką wychowującą 18-letniego syna, z którym prowadzi wspólne gospodarstwo domowe. Utrzymuje się z wynagrodzenia w wysokości ok. 1547 zł netto miesięcznie, a jej roczny dochód wynosił ponad 25 tys. zł. Mimo bezskutecznej egzekucji alimentów na syna, odmówiono jej świadczeń z funduszu alimentacyjnego. Koszty utrzymania mieszkania wynoszą ok. 950 zł, a na codzienne wydatki pozostaje jej 600 zł. Syn wymaga korepetycji z powodu dysleksji. Skarżąca nie posiada majątku ani oszczędności.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Ewa Orłowska referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu: po rozpoznaniu w dniu 26 października 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. N. o ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi A. N. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania świadczeń z funduszu alimentacyjnego postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie adwokata. Skarżąca złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie adwokata. W uzasadnieniu wniosku wskazała, że jest samotną matką wychowującą syna w wieku 18 lat, z którym mieszka i prowadzi wspólne gospodarstwo domowe. Utrzymuje się z wynagrodzenia za pracę w wysokości 1546,99 zł netto miesięcznie. W [...] r. jej dochód wynosił ogółem 25.713,19 zł. Pomimo bezskutecznej egzekucji odmówiono jej wypłaty świadczenia alimentacyjnego, zasądzonego na rzecz syna w wysokości 600 zł. Podstawowe koszty utrzymania przewyższają możliwości finansowe. Po opłaceniu wydatków mieszkaniowych pozostaje jej kwota 600 zł na codzienne wydatki (żywność, odzież, nauka, dojazdy do szkoły, korepetycje syna). Wykazała, że wydatki związane z utrzymaniem mieszkania wynoszą około 950 zł. Dziecko ma zdiagnozowaną dysleksję rozwojową, która wymaga wizyt u specjalisty oraz korzystania z prywatnych korepetycji, gdzie koszt jednej godziny zajęć wynosi od 25 zł do 30 zł. Regularnie korzysta z pożyczek w zakładzie pracy zaciąganych w celu pokrycia kosztów utrzymania siebie i syna. Ojciec dziecka nie płaci alimentów i nie ponosi kosztów jego utrzymania. Podała, że nie posiada mieszkania ani innych nieruchomości i nie posiada oszczędności, papierów i przedmiotów wartościowych. Przepis art. 245 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) stanowi, że prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje ustanowienie adwokata z urzędu. Przepis art. 246 § 1 pkt 2 cytowanej ustawy stanowi, że przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym – gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodzinny. Stosownie do art. 199 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi strony ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Do tych przepisów szczególnych należy zaliczyć przepisy określające przesłanki warunkujące przyznanie prawa pomocy na wniosek strony. Mając na uwadze, iż skarżąca jest samotną matką wychowująca syna w wieku 18 lat, wymagającego konsultacji specjalistycznych, wysokość zarobków, brak wypłaty alimentów na syna, wysokość kosztów utrzymania i brak majątku, jak również wymóg sporządzenia skargi kasacyjnej przez profesjonalnego pełnomocnika i realizację prawa do sądu przyjąć trzeba, iż wykazała ona, że spełnia przesłanki warunkujące ustanowienie adwokata z urzędu. Z tych względów, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, należało orzec jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło