IV SA/Wr 91/11
PostanowienieWSA we Wrocławiu2011-03-15
Skład orzekający: Alojzy Wyszkowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na ukaranie organu administracji karą grzywny za uchylanie się od wypłacenia równoważnika pieniężnego za remont lokalu mieści się w zakresie kontroli Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego?Ratio decidendi
Skarga na ukaranie organu grzywną za uchylanie się od wypłacenia równoważnika pieniężnego nie mieści się w zakresie kontroli działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne określonym w art. 3 § 2 p.p.s.a. i w związku z tym jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a.Stan faktyczny
R. L. złożył skargę do Komendanta Powiatowego Policji w J. dotyczącą bezczynności w wypłaceniu równoważnika pieniężnego za remont lokalu oraz wniósł o ukaranie Komendanta karą grzywny za uchylanie się od wypłaty tego równoważnika. Sprawa dotycząca ukarania Komendanta grzywną została wydzielona do odrębnego postępowania.Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę jako niedopuszczalną na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Alojzy Wyszkowski po rozpoznaniu w dniu 15 marca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R. L. na Komendanta Powiatowego Policji w J. w przedmiocie ukarania Komendanta karą grzywny za uchylanie się od wypłacenia równoważnika pieniężnego za remont lokalu postanowił: odrzucić skargę.
Pismem z dnia 8 stycznia 2011 r. R. L. złożył do Komendanta Powiatowego Policji w J. skargę skierowaną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu, na bezczynność organu w przedmiocie wypłacenia równoważnika pieniężnego za remont lokalu. Skarżący wniósł również o ukaranie komendanta karą grzywny za uchylanie się od wypłaty tego równoważnika.
Zarządzeniem z dnia 14 lutego 2011 r. ze sprawy o sygnaturze IV SAB/Wr 14/11 została wydzielona sprawa o ukaranie Komendanta grzywną za uchylanie się od wypłacenia równoważnika za remont lokalu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Stosownie do treści przepisów art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca
2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) oraz art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej p.p.s.a., sąd administracyjny sprawuje kontrolę nad działalnością administracji publicznej pod względem zgodności z prawem orzekając w sprawach skarg na: 1/ decyzje administracyjne, 2/ postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienie rozstrzygające sprawę co do istoty, 3/ postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie, 4/ inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, 5/ akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego oraz organów administracji rządowej, 6/ akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej, 7/ akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego, oraz skarg na bezczynność organów administracji publicznej w przypadkach określonych w art. 3 § 2 pkt 1-4 w zakresie nie podjęcia w ustawowym terminie stosownych działań.
Skarga o ukaranie organu grzywną za uchylanie się od wypłacenia równoważnika pieniężnego za remont lokalu, nie może być przedmiotem postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym, nie mieści się bowiem ona w zakresie kontroli działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne określonej w art. 3 § 2 p.p.s.a. i tym samym nie może stanowić przedmiotu zaskarżenia przed tym sądem. a w związku z powyższym skarga jako niedopuszczalna podlegała odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło